و صلهء بسيار به او داد » .
689 دو بشنو و يك بگو
ملّا در وعظ مىگفت : سبب اينكه دو گوش و يك زبان آدمى را دادهاند ، اين است كه : بايد در مقابل دو سخن كه مىشنود ، يك سخن بگويد .
مصادر :
رمضانى ، ملّا نصر الدّين ، ص 217 .
مآخذ :
راغب ، محاضرات الأدباء ، ج 1 ص 71 : « بقراط مردى را ديد كه زياد حرف مىزد .
گفت : خداوند به ما دو گوش داده است و يك زبان ، تا اينكه دو برابر آنچه مىگوييم بشنويم » .
جزايرى ، ترجمهء زهر الرّبيع ، ص 103 ، ذيل افلاطون .
نسيم الرّبيع ، ص 26 : « ابو دردا - رضى الله عنه - گويد : گوش تو دو دادهاند و زبان تو يكى . يعنى : تا دو سخن بشنوى ، يكى بيش مگوى . شعر :
كم گوى و بجز مصلحت خويش مگو * وز هرچه نپرسدت كسى پيش مگو
گوش تو دو دادند و زبان تو يَكى * يعنى كه دو بشنو و يَكى بيش مگو »
690 ملّا و سگ
به ملّا گفتند : اگر با سگ درّندهاى مصادف شدى ، آيهء سگ اصحاب كهف را بخوان ، سگ فرار مىكند . گفت : چون همهء سگها قرآن نمىفهمند ، براى دفع آنها يك چوب كلفت به كار مىبرم .
مصادر :
رمضانى ، ملّا نصر الدّين ، ص 217 .