ومن ذلك ذكرك زمزم ، وهي سقيا اللّه وكرامته لعبد المطّلب « 1 » ، وهذا الحىّ من قريش ، تسمّيها أمّ جعار « 2 » فلا سقاك اللّه من حوض رسوله ، وجعل شرّ كما لخير كما الفداء « 3 » ، وو اللّه أن لو لم يستدلل أمير المؤمنين على ضعف نحائزك « 4 » ، وسوء تدبيرك ، إلا بفسالة دخائلك ، وبطانتك وعمّالك .
والغالبة عليك جاريتك الرائفة « 5 » بائعة الفهود ، ومستعملة الرجال ، مع ما أتلفت من مال اللّه في « المبارك « 6 » » فإنك ادعيت أنك أنفقت عليه اثنى عشر ألف ألف درهم ، واللّه لو كنت من ولد عبد الملك بن مروان ، ما احتمل لك أمير المؤمنين ما أفسدت من مال اللّه ، وضيّعت من أمور المسلمين ، وسلّطت من ولاة السوء على جميع أهل كور عملك ، تجمع إليك الدّهاقين « 7 » هدايا النّيروز والمهرجان ، حابسا لأكثره ، رافعا لأقلّه ، مع مخابث مساويك التي قد أخّر أمير المؤمنين تقريرك بها .
ومناصبتك أمير المؤمنين في مولاه حسّان ، ووكيله في ضياعه وأحوازه
هامش
( 1 ) يعنى عبد المطلب بن هاشم جد النبي صلى اللّه عليه وسلم وهو الذي حفر زمزم .
( 2 ) أم جعار : الضبع ، لكثرة جعرها ( بالفتح ) وهو نجوها ، قال في الأغانى : « وكان يسمى زمزم أم الجعلان » بالكسر جمع جعل بضم ففتح وهو دويبة كالخنفساء ، يريد أنها نتتة خبيثة الرائحة ، وكان الوليد حفر بئرا بين ثنية ذي طوى ( موضع قرب مكة ) وثنية الحجون ( بالفتح : جبل مشرف بمكة ) فكان خالد ينقل ماءها فيوضع في حوض إلى جنب زمزم ليعرف فضله على زمزم ، وخطب يوما على منبر مكة فقال : « إن إبراهيم خليل اللّه استسقى ربه ، فسقاه ملحا أجاجا ، واستسقاه الخليفة فسقاه عذبا فراتا » - انظر تاريخ الطبري 8 : 67 ، والأغانى 19 : 60 - وفي شرح العيون ص 205 إنه قال : « قد جئتكم بماء العاذبة ، لا تشبه ماء أم الخنافس » يعنى زمزم .
( 3 ) أخذه من قول حسان بن ثابت يمدح النبي صلى اللّه عليه وسلم ويهجو أبا سفيان قبل إسلامه :هجوت محمدا فأجبت عنه * وعند اللّه في ذاك الجزاء
أتهجوه ولست له بكفء * فشركما لخيركما الفداء( 4 ) النحائز : جمع نحيزة كطبيعة وزنا ومعنى ، وفسل ككرم وعلم وعنى فسالة وفسولة فهو فسل كضخم ، أي رذل لا مروءة له ، وجواب لو محذوف أي لكفاه ذلك .
( 5 ) راف البدوي يريف ، أتى الريف ، وهي أرض فيها زرع وخصب .
( 6 ) المبارك : نهر بالبصرة احتفره خالد لهشام ، ومما قاله فيه الفرزدق :وأهلكت مال اللّه في غير حقه * على النهر المشئوم غير المبارك( 7 ) الدهاقين : جمع دهقان بالكسر والضم ، زعيم فلاحى العجم ورئيس الإقليم ، معرب .