1275 ه / 1859 م ؛ 4 - كتاب النحو الفرنسي ، تأليف لومون تر . ط . باريس 1273 ه / 1857 م ؛ 5 - سيرة عنترة ، ط . باريس ، 1277 ه / 1860 ؛ 6 - قلائد العقيان للفتح بن خاقان ، ط . باريس سنة 1277 ه / 1860 م ؛ 7 - رسالة القول المحقّق في تحريم البنّ المحرق ، ط . باريس 1277 ه / 1860 م ؛ 8 - رسالة في إباحة ذكاة النصارى . ط . باريس 1278 ه / 1861 م ؛ 9 - أجوبة الحيارى في لبس قلنسوة النصارى ، رسالة ، سنة 1279 ه / 1862 م ؛ 10 - حوادث الجوّ ، رسالة ، ط .
باريس سنة 1279 ه / 1862 م ؛ 11 - عرض البضائع العام ، ط . سنة 1284 ه / 1867 م ؛ 12 - رسالة عنوانها « طرب المسامع في الكلام الجامع » . رسالة في منتخبات أدبية من أشعار العرب وقصصهم .
المصادر والمراجع
برجيس باريس أنيس الجليس ، 4 مجلّدات ، المكتبة الوطنية بباريس ، ل .
س . 2 ، عدد 2968 ؛ العنابي ، الطيب ، سليمان الحرائري أول صحفي تونسي ، جريدة الصباح ، أعداد 10 - 17 - 24 - 26 فيفري سنة 1972 م ؛ العنابي ، محمد ، جريدة العمل الثقافي ، عدد 149 بتاريخ 11 فيفري سنة 1972 م ؛ مواعدة ، محمد ، حركة الترجمة في تونس ، الدار العربية للكتاب ، 1996 م ، ص 122 - 123 ؛ الزركلي ، الأعلام ، 3 / 194 ؛ محفوظ ، محمد ، تراجم المؤلفين التونسيين ، ط . دار الغرب الإسلامي ، بيروت 1985 م ، 2 / 120 - 121 ؛ ابن سالم ، عمر ، ديوان قابادو ، 2 / 264 ؛ الشرفي ، عبد المجيد ، الحركة التبشيرية في تونس ، حوليات الجامعة التونسية ، عدد 88 السنة 1971 م ، ص 134 - 141 ؛ جان فونتان ، فهرس تاريخي للمؤلّفات التونسية ، تر . حمّادي صمود ، ط . بيت الحكمة ، قرطاج 1986 ، ص 129 ؛ أبو القاسم ، محمد كرّو ، مستدرك الفهرس التاريخي للمؤلّفات التونسية ، بيت الحكمة ، قرطاج 1988 م ، 84 - 86 ؛ م . ن . حصاد العمر ، مج 2 ، ط 1 ، دار المغرب العربي ، تونس 1419 ه / 1998 م ؛ خزينة وثائق وزارة الخارجية الفرنسية بباريس ، مذكّرات ووثائق ، تركيا 1859 م - 1867 م ، مج .
عدد 116 ، ص 321 .
د . علي الشنوفي
الجامعة التونسية