الأروبيين إلى موشحاته . [
De La Granja ; in [ E . 13 / 752 b
كما مزج في الخرجات كذلك بين الفصيح والعامي . وفي موشحاته بعض الميل إلى الخروج عن الوزن الشعري بما يزيده في الأقفال أو الأدوار من الأجزاء .
ولقد لاحظ القدامى ذلك في موشحاته [ دار الطراز ، 34 ] .
ويلحظ في موشحانه ميل إلى الإكثار من التقفية الداخلية بفعل تعديد أجزاء الأقفال أو الأدوار . وربما قصد بعض معاصريه هذه الظاهرة حين قال إنّ الوشّاحين عالة عليه في موشحته التي مطلعها : « بأبي ظبي حمى » إن صحت نسبتها إليه .
آثاره
ما وصلنا من أشعار ابن بقي يقتصر على ما أوردته كتب الاختيار المغربية كالذخيرة أو المشرقية كالخريدة واكتفت أغلب المصادر وخصوصا القريبة منها إلى عصر الشاعر على القصيدة والمقطوعة دون الموشحة التي تأخر حضورها في كتب الاختيار زمنا أثّر في صحة نسبة بعضها إلى ابن بقي .
وصلت أشعار ابن بقي إلى المشرق في حياته على الأغلب إذ يذكر العماد الأصفهاني أن عبد الله المغربي الأديب الأندلسي ( ت 549 ه / 1154 م ) أنشده شعرا لابن بقي وأنه قد نقل أشعاره من كتاب اختيار كان فيما يبدو معروفا في المشرق هو كتاب عثمان بن بشرون المهدوي وعنه نقل أن « له ما ينيف على ثلاثة آلاف موشحة ومثلها قصائد ومقطعات منقحة » [ خريدة ، 2 / 237 ] . وهذا العدد وإن كان يعز على مفرد أن يقدر عليه فإنه يدل على غزارة شعر الرجل .
المصادر والمراجع
السلفي ، أخبار وتراجم أندلسية ، ط بيروت 1963 ص 50 ؛ ابن خاقان ، قلائد العقيان ، المكتبة العتيقة تونس ص 322 ؛ ابن بسام ، الذخيرة ، الدار العربية للكتاب ليبيا - تونس 1981 ، ق 2 مج 2 ص ص 615 - 636 ؛ العماد الأصفهاني ، جريدة القصر وجريدة العصر ط ، الدار التونسية للنشر تونس 1986 ، 2 / 236 - 247 ؛ ياقوت الحموي ، معجم الأدباء ، ط دار المأمون مصر 1355 ه ، 19 / 20 ؛ ابن سناء الملك ، ديوانه ، دار الطراز دمشق بيروت 1949 ؛ ابن خلكان ، وفيات الأعيان ط ، السعادة القاهرة 1367 ه ، 5 / 248 ؛ ابن الأبار ، التكملة ط . مجريط 1887 م 2 / 722 ؛ ابن سعيد ، المغرب في حلى المغرب ط . القاهرة 1964 ، 2 / 19 ؛ رايات المبرزين وغايات المميزين ط .
مدريد 1941 ، ص 48 ؛ عنوان المرقصات ، ط . القاهرة 1286 ه ، ص 86 ؛ العمري ، مسالك الإبصار ، مخ .
ج . 11 ورقة 280 ؛ ابن الخطيب ، جيش التوشيح تح . هلال ناجي مط ، المنار ، تونس ص 2 - 15 ، 1967 ؛ ابن خلدون ، المقدمة مط . مكتبة المدرسة ودار الكتاب اللبناني بيروت 1961 ، ص 1139 ؛ ابن دحية ، المطرب من أشعار أهل المغرب ، تح . إبراهيم الأبياري ، القاهرة 1954 ص 198 ؛