سفينة الشعراء تأليف در حدود سال 1170 ق
مشتملست بر تراجم احوال و منتخبات اشعار 693 نفر از شعراى قديم و جديد به ترتيب حروف تهجى از مؤلفى نامعلوم .
آغاز : « اين تذكرهء سفينة الشعراء . . . الخ .
نسخهء منحصر : ايوانف - كرزن ، ش 326 ص 233 - 240 .
نسخهء مزبور ناقص است و حرفهاى : ( ع ، ل ، م ، ن ، و ، ه ، ى ) را ندارد و حرفهاى : ( ذ ، ز ) نيز ناتمامست .
غالب تراجم اين كتاب از عرفات العاشقين و تذكرهء نصرآبادى گرفته شده است .
ولى تراجم شعراى قرن دوازدهم را كه مفصل هم نوشته است ظاهرا از تذكرهء ديگرى برنداشته است .
ايوانف در فهرست انجمن آسيايى بنگال ( ذخيرهء كرزن ، ص 232 ) اظهار عقيده كرده است كه اين نسخه تنها يك سوم اصل كتاب مىباشد و حتما اين تذكره از رياض - الشعراء بزرگتر بوده « 1 » ، و اللّه اعلم .
در برگ 219 اين نسخه سال 1151 و در برگ 61 سال 1152 و در برگ 29 سال 1160 مذكورست ، و در برگ 264 سال 1170 بعنوان سال جارى ذكر شده است .
نام بعضى از شعرا بتكرار آمده است ، به اين توضيح كه گاهى يك شاعر را هم بنام و هم بتخلص ذكر كرده ، و پيداست كه بدون تحقيق و تعمق عينا از عرفات نقل شده است ؛ چه اين سهلانگارى جز در تذكرهء عرفات العاشقين در هيچ تذكرهء ديگرى مشاهده نشده است .
هامش
( 1 ) - آقاى دكتر نقوى معتقدست كه : « به ظاهر اين كتاب ناتمام مانده و مؤلف از ترتيب آن هيچوقت فراغت نيافته است » رك : تذكرهنويسى در هند و پاكستان ، ص 390 - 393 .