تخطي إلى المحتوى الرئيسي

رياحين الشريعة در ترجمه دانشمندان بانوان شيعه ( فارسي ) — صفحة 278

مساهمون:

ص٢٧٨

موقع زن در نزد هنود

در روزنامه بهار شمارهء هشتم و نهم از سال دوم گفته در همين روشنائى نيز جنايات غريبه واقع مىشود در بعض قراى هند دخترها را زنده دفن مىكنند تا چندى پيش براى استرضاى خاطر ( كالى ) از خدايان هندو مىبايست دخترى آبستن را سر بريده خونش را بقربانگاه پاشيده سرش را بحضور معبود ببرند حكومت انگليس اخيرا سرشمارى هندوستان را نشر كرده است برطبق اين احصائيه در هند دويست و پنجاه هزار دختر چهارساله شوهر دارد دو مليون زوجات نه‌ساله شش مليون خانمهاى دوازده‌ساله ده مليون زوجاتى كه سنشان از پانزده كمتر و از بيست بيشتر نيست به حساب آوردند اين مزاوجتها اختيارى نيست دختران هنود با عشق و مزاوجت سروكار ندارند اين وصلتها معاملاتى هستند تجارتى كه از طرف پدر و مادر بانجام مىرسد عادت بر اين جارى شده است كه بايد پدرها براى دخترها زود شوهر پيدا كنند كه اگر در اداى اين وظيفه غفلت نمايند مثل اين است كه گناه بزرگى از ايشان صادر شده پس از وقوع مراسم نكاح دختر به - خانه شوهر مىرود و در ده يا دوازده‌سالگى مادر مىشود و در بيست‌سالگى جده مىشود چون دخترها ناچارند جهيزه داشته باشند هندوها تولد آنان را از جملهء بليات مىشمارند و به‌همين‌جهت با وجود مراقبت پليس و شدت قوانين جاريه دخترها را مىكشند زن شوهردار در مملكت ايشان زرخريد زندگى مىكند زن بىشوهر كارش سخت‌تر و بدبخت‌تر است مىگويند هر قدر صدمه به او وارد بشود وسيلهء آمرزش و ترويح شوهر متوفى خواهد بود در هند زن داراى هيچ‌گونه حقوق اجتماعى نبوده پيروان مذهب ( برهما ) وقتى شوهرى مىميرد جسد او را مىسوختند زن نيز بايد به او تاسى جسته و خود را با او بسوزاند در قرن گذشته دو نفر از بزرگان ( مارافا ) مردند يكى 17 و ديگرى 13 زن داشت همگى خود را با جسد شوهر سوختند جز يكى كه حامله بود بعد از وضع حمل در پى آنها شتافت زن در نزد هندوها وضع بندگى دارند دوشيزگان بايد مطيع فرمان پدر خويش