تخطي إلى المحتوى الرئيسي

رياحين الشريعة در ترجمه دانشمندان بانوان شيعه ( فارسي ) — صفحة 182

مساهمون:

ص١٨٢
اين را در قطعه‌اى تضمين كن ابو نواس باشعار ذيل تضمين كرد
طال ليلى حين وافاني السّهر * فتفكّرت فأحسنت الفكر قمت أمشي في مكاني ساعة * ثمّ اخرى في مقاصير الحجر و إذا وجه جميل حسن * زانه الرّحمن من بين البشر فلمست الرّجل منها موقظا * فرنت نحوي و مدّت لي بصر و أشارت و هي لي قائلة * يا أمين اللّه ما هذا الخبر قلت ضيف طارق حبّكم * يرتجى المأوى إلى وقت السّحر فأجابت بسرور سيّدي * أخدم الضّيف بسمعي و بصر
هارون گفت قاتلك اللّه تو ديشب با ما بودى و تمام جريان را ديده‌اى كه بدون كم و زياد شرح دادى ابو نواس گفت من ديشب در خانه خودم بودم اين ذوق و سليقه شعريه است پس او را انعام داد .

جاريه

جعفر بن يحيى برمكى هنگامى كه به زيارت بيت اللّه مىرفت در نزديكى مدينه منوره عبورش بوادى عقيق افتاد زنى را ديد در راه ايستاده اين دو بيت را مىخواند
إنّي مررت على العقيق و أهله * يشكون من مطر الرّبيع نزورا ما ضرّهم إذ جعفر قد جازهم * أن لا يكون ربيعهم ممطورا
جعفر آن‌قدر مال به آن زن بخشيد كه تا پايان عمر غنى و با ثروت بود .

جارية

كه نزد عمر بن الخطاب شكايت از شوهر كرد و گفت يا امير المؤمنين شوى من شبها قائم و روزها صائم است عمر گفت نيكوشوهرى دارى و نيكو زنى كه او را تمجيد مىنمائى زن كلام خود را مكرر كرد و خليفه همان جواب داد شخصى كعب نام حاضر بود گفت اين زن از شوهر خود شكايت دارد و حق فراش از او مطالبه دارد مىگويد چون