تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه فورو كاوا ( فارسى ) — صفحة 167

مساهمون:

ص١٦٧

جزاير نيكوبار

چهارشنبه 12 ، كمى ابرى ، 84 درجه : جهت سير كشتى يكسره به غرب گردش كرد . بعدازظهر در دوردست سوى راست مسيرمان جزيرهء بزرگى ديديم كه رأس جنوبى جزاير نيكوبار بود . پنج‌شنبه 13 ، كمى ابرى ، 87 درجه : باد شديد نبود ؛ اما برآمدن موج كشتى ما را تكان داد و تا زاويه 10 درجه مايل كرد . شب ملوانان در عرشه گرد آمدند و به بازىها و سرگرمىهاى گوناگون پرداختند . اين تفريح ملوانان را از دلتنگى و رنج درياگرفتگى به درآورد . جمعه 14 ، كمى ابرى ، 85 درجه : باد غربى بسيار شديد بود و بدنه كشتى ما تا 16 درجه به اين‌سو و آن‌سو مايل مىشد ؛ و فقط 5 ، 4 رى [ - 18 كيلومتر ] در ساعت مىتوانست پيش برود .

شب تاريك و بيم موج

شنبه 15 ، بارانى ، 80 درجه : باد مخالف كه از پيش رو مىوزيد سخت به بدنه كشتى مىخورد و آن را تاب مىداد ، و باران هم شدت پيدا كرد . پس نمىتوانستيم به عرشه برويم . همه روز را توى كشتى با ناخوشى دريا گذرانديم ، باز خوب بود كه گاه نسيم خنك مىوزيد ، و زيرپوشم از عرق خيس نشد . يك‌شنبه 16 ، بارانى ، 80 درجه : باد تند پىدرپى به كشتى ما مىكوبيد . دوشنبه 17 ، بارانى ، 78 درجه : باد مخالف و هواى سخت بارانى توى كشتى را همچون شب تاريك كرد . امواج خروشان به بدنه كشتى مىكوبيد و ظروف و اسباب در كشتى به اين‌سو و آن‌سو پرتاب مىشد و به مسافران مىخورد . پروانه موتور كشتى كه [ با تكان شديد كشتى بر اثر امواج و بالا آمدن دماغه آن ] از آب بيرون مىآمد ، در هوا مىچرخيد ؛ و صداى مهيبى مانند غرش رعد توى كشتى مىپيچيد . افسران بر روى عرشه ناظر عمليات نجات كشتى بودند و همه ملوانان و درجه‌داران به دستور