تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ديوان اشعار منسوب به حضرت امير المؤمنين على ( ع ) ( فارسى ) — صفحة پيشگفتار و مقدمه 73

مساهمون:

صپيشگفتار و مقدمه ٧٣
مىجوى دوستان چو مريضى حكيم را * بگذر ز كاذب و منما با وى التجا ( ب 135 ) بخشد ترا عطيه ولى از سر زبان * وانگه گريزد از تو چو روباه تيزپا ( ب 137 ) چون من او را بر زمين انداختم بگذاشتم * چون درخت خشك خرما در مغاك و پشته‌ها ( ب 280 ) باز دانى آنكه من در حرب‌ها گر آتش است * در دم نيران او شيردمانم بىقرار ( ب 304 )

- تشبيه محسوس به غير محسوس :

با دل خود گفتم ازين گفته‌ها * فايده نبود عجمى گوى را ( ب 21 ) حيف كزين گونه گهرهاى غيب * جوهريان را نبود نقد جيب ( ب 22 )
( گفته‌ها به گوهرهاى غيبى تشبيه شده كه مشبه حسى است اما مشبه به با حواس ظاهر قابل درك نيست ) .

- تشبيه خيالى :

آنكه زبانش به حديث و بيان * آمده مفتاح درِ آسمان ( ب 18 )
( مشبه‌به يعنى مفتاح در آسمان در عالم خارج وجود ندارد اما اجزاى آن وجود خارجى دارد . )

- تشبيه مطلق يا صريح :

هست دنيا راست چون مارى كه سم ريزد ز دَم * گرچه باشد نرم‌اندامش چو كف مالى بران ( ب 322 )

- تشبيه تفصيل :

چندان مساز پهن سخن را چو كس رسيد * چون سگ كه در فغان شده هم ليل و هم نهار ( ب 375 )