تخطي إلى المحتوى الرئيسي

زيج محقق سلطانى على اصول الرصد لزيج الايلخاني ( فارسي ) — صفحة 308

مساهمون:

ص٣٠٨
نمايند وبه سخن أو مردم بسيار به راه راست آيند . / ب . پادشاهى بود قوى وسخى ونصرت يابد
I
در بيشتر أحوال بر دشمنان وبسيار مال وپر دخل بود . / ج . خداوند جاه ومنزلت بود ومطالعهء
I
كتب دوست دارد وطبيب بود اما سفيه باشد وبه اميدهاى خود برسد . / د . توانگر بود ومعاش
I
أو از دهقانى باشد وروزگار خوش گذراند . / ه . در أول عمر درويش بود ودر آخر عمر متمول « 1 »
I
شود ودراز عمر باشد ومطالعهء كتب كند ومبارك صحبت بود ؛ واين درجه را مبارك داشته‌اند .
I
/ و . آخر عمرش بهتر از أول باشد . / ز . صنايع عجب كند وحرب دوست دارد اما [ ا ] بله باشد . / ح .
I
ملكي بود قوى ورحيم دل بر رعايا . / ط . از عمل وصناعت خود توانگر شود وصناعت أو يا سراجى
I
بود يا ختا تراشى يا كمان‌گرى يا سلاح كردن . / ى . در أول درويش بود ورنجور وبعد از آن منزلت
I
ملوك يابد وبر خلق بسيار تقدم كند واتباع أو سال‌هاى دراز بمانند ودر ابتداى جوانى در غربت
I
افتد ودر صحرا زندگانى كند . / يا . زاهد بود وفاضل وملك صفات باشد واز لذت دنيى اعراض
I
كند . / يب . سخى وكريم بود وراغب به خيرات وجواهر وتجمل دوست دارد . / يج . نيكو رأى وخوش
I
منظر باشد وپر عبادت ومستنبط اسرار علوم ومقبل . / يد . ملكي با هيبت وسياست باشد وسخت
I
دل وانصاف پرور واز ملك وعمر ومال برخوردارى يابد . / يه . ملكي فاسق فاجر شرير بود
I
وهيچ چيز نيابد وناگاه بميرد . / يو . خون‌ريز بود ودرويش وعاق در مادر وپدر وسماع وبطالت
I
دوست دارد وكاهل باشد . / يز . ملكي بود يا وزير ملكي ونيك بخت باشد ودر دولت بميرد . / يح .
I
ملكي سخى ودراز عمر باشد . / يط . ملكي دين دار بود ومحب علم وعلما . / ك . مؤمن ونيكو سيرت باشد
I
ونيكبخت . / كا . كر بود ودر زبان أو گرانى باشد وشايد كه خنثى بود . / كب . كاهن ومنجم ومستنبط
I
علوم بود . / كج . أو را وسواس ، زحمت دهد سودائى مزاج بود وسخن بي فايده بسيار گويد وديوانه
I
باشد . / كد . محمود ومبارك ونيكو سيرت وطريقت بود ورئيس أهل بيت خويش باشد ومحبوب
هامش
( 1 ) . [ در أصل نسخه : ] متمون
زيج محقق سلطانى على اصول الرصد لزيج الايلخاني ( فارسي ) — صفحة 308 | محمد بن علي منجم وابكنوي