تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهايت فلسفه ( ترجمه نهاية الحكمه ) ( فارسى ) — صفحة 298

مساهمون:

ص٢٩٨
دفع اشكال فوق بدين ترتيب است كه گوييم : علت نيازمندى ممكنات به علت ، امكان است كه همواره با ماهيت همراه است ، خواه وجود ماهيت موقّت باشد و خواه دائم . در نياز ماهيت به علت ، دوام و عدم دوام آن اثرى ندارد . از اينها گذشته وجود معلول نسبت به علت ، وجود رابط است ، زيرا قائم بر علت است و بدون آن استقلال ندارد ، و محال است كه از وجود مقوّم و علت خود بىنياز گردد ، خواه وجودش دائم باشد و خواه منقطع . به علاوه ، لازمهء اين قول آن است كه زمان را از جرگهء ممكنات خارج بدانيم كه قبلًا بطلان آن به اثبات رسيده است .

فصل چهارم : يك علت واحد جز يك معلول واحد ندارد

مقصود از « واحد » امر بسيطى است كه در ذات آن اجزاء و جهات متعدد نباشد . بنابراين علت واحد يعنى علت بسيطى كه با ذات بسيط خود علت است و معلول واحد نيز امرى است كه با ذات بسيط خود معلول است . پس واحد در اين‌جا در مقابل كثيرى به‌كار مىرود كه داراى آحاد و اجزاء متباين است و داراى يك جهت واحد نيستند . بيان مسئله بدين ترتيب است كه ، آنچه وجود معلول از آن سرچشمه مىگيرد
نهايت فلسفه ( ترجمه نهاية الحكمه ) ( فارسى ) — صفحة 298 | السيد محمدحسين الطباطبائي / مهدى تدين