تخطي إلى المحتوى الرئيسي

در سايه سار نهج البلاغه ( في ظلال نهج البلاغة ) ( فارسى ) — صفحة 523

مساهمون:

ص٥٢٣
براى كشتن او برخاستند . امام عليه السّلام فرمود : آرام باشيد ، دشنام را با دشنام بايد پاسخ داد يا بخشيدن از گناه . شرح : « طوامح » جمع « طامح » [ به معناى شيفته و مشتاق ] ؛ « هبابها » هيجان و برافروختگى آن ( شهوت ) . گاهى اوقات ، نگاه مرد به زن سبب تحريك شهوت و فتنه‌انگيزى مىگردد . به همين روى ، خداوند مىفرمايد : « و به زنان با ايمان بگو : ديدگان خود را [ از هر نامحرمى ] فرو بندند و پاكدامنى ورزند و زيورهاى خود را آشكار نگردانند مگر آن‌چه كه [ طبعا ] از آن پيدا است و بايد روسرى خود را بر گردن خويش [ فرو ] اندازند و زيورهايشان را جز براى شوهرانشان يا پدرانشان يا پدران شوهرانشان يا پسرانشان يا پسران شوهرانشان يا برادرانشان يا پسران برادرانشان يا پسران خواهرانشان يا زنان [ همكيش ] خود يا كنيزانشان يا خدمتكاران مرد كه [ از زن ] بىنيازند يا كودكانى كه بر عورت‌هاى زنان وقوف حاصل نكرده‌اند ، آشكار نكنند و پاهاى خود را [ به گونه‌اى بر زمين ] نكوبند تا آن‌چه از زينتشان نهفته مىدارند معلوم گردد . اى مؤمنان ! همگى [ از مرد و زن ] به درگاه خدا توبه كنيد ، اميد كه رستگار شويد . » « 1 » امام عليه السّلام به سبب قرينه ويژه‌اى كه از شرايط و سبك گفتار مرد خارجى بر
هامش
( 1 ) .وَ قُلْ لِلْمُؤْمِناتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصارِهِنَّ وَ يَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ وَ لا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا ما ظَهَرَ مِنْها وَ لْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلى جُيُوبِهِنَّ وَ لا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ آبائِهِنَّ أَوْ آباءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنائِهِنَّ أَوْ أَبْناءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ إِخْوانِهِنَّ أَوْ بَنِي إِخْوانِهِنَّ أَوْ بَنِي أَخَواتِهِنَّ أَوْ نِسائِهِنَّ أَوْ ما مَلَكَتْ أَيْمانُهُنَّ أَوِ التَّابِعِينَ غَيْرِ أُولِي الْإِرْبَةِ مِنَ الرِّجالِ أَوِ الطِّفْلِ الَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا عَلى عَوْراتِ النِّساءِ وَ لا يَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ ما يُخْفِينَ مِنْ زِينَتِهِنَّ وَ تُوبُوا إِلَى اللَّهِ جَمِيعاً أَيُّهَا الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَنور / 24 : 31 .
در سايه سار نهج البلاغه ( في ظلال نهج البلاغة ) ( فارسى ) — صفحة 523 | محمد جواد مغنية / سامي الغريري الغراوي / محمد جواد معمورى