ترجمه
پسرم همانا تو را به ترس از خدا سفارش مىكنم كه پيوسته در فرمان او باشى و دلت را با ياد خدا زنده كنى و به ريسمان او چنگ زنى . چه وسيلهاى مطمئنتر از رابطه تو با خداست ، اگر سررشته آن را در دستگيرى . دلت را با اندرز نيكو زنده كن ، هواى نفس را با بىاعتنايى به حرام بميران . جان را با يقين نيرومند كن و با نور حكمت روشنائى بخش و با ياد مرگ آرام كن ، به نابودى از او اعتراف گير و با بررسى تحولات ناگوار دنيا به او آگاهى بخش و از دگرگونى روزگار و زشتىهاى گردش شب و روز او را بترسان ، تاريخ گذشتگان را بر او بنما و آنچه كه بر سر پيشينيان آمده است به يادش آور . در ديار و آثار ويرانرفتگان گردش كن و بينديش كه آنها چه كردند ، از كجا كوچ كرده و در كجا فرود آمدند ، از جمع دوستان جدا شده و به ديار غربت سفر كردند . گويا زمانى نمىگذرد كه تو هم يكى از آنانى ! پس جايگاه آينده را آباد كن ، آخرت را به دنيا مفروش و آنچه نمىدانى مگو ، و آنچه بر تو لازم نيست بر زبان نياور و در جادهاى كه از گمراهى آن مىترسى قدم مگذار ؛ زيرا خوددارى به هنگام سرگردانى و گمراهى ، بهتر از سقوط در تباهىهاست .
به نيكىها امر كن و خود نيكوكار باش و با دست و زبان بديها را انكار كن و بكوش تا از بدكاران دور باشى و در راه خدا آنگونه كه شايسته است تلاش كن و هرگز سرزنش ملامتگران تو را از تلاش در راه خدا باز ندارد .
براى حق ، در مشكلات و سختىها شنا كن ، شناخت خود را در دين به كمال رسان ، خود را براى استقامت در برابر مشكلات عادت ده كه شكيبايى در راه حق عادتى پسنديده است . در تمام كارها خود را به خدا واگذار كه به پناهگاه