اعتزلك : تو را بهرهاى از آن نيست .
ثلمته : عيب و نقص او .
الطّلقاء : كسانى كه در جنگ اسير و سپس آزاد شدند .
حنّ : داورى .
القدح : قسمت ، بخش ، بهره .
اربع على ظلعك : سر جايت بنشين .
الذّرع : قدرت ، توانايى و گفته مىشود « ضاق بالأمر ذرعا » يعنى توانايى انجام آن كار را ندارد .
التّيه : گمراهى .
رواغ : حيلهگر و نيرنگباز .
القصد : ميانهروى .
ساختار ادبى
أنت : مبتداى مؤخر است .
ما : خبر مقدم است .
الفاضل : مفعولمعه است و منصوب مىشود .
التميز : مفعولمعه براى « الطلقاء » است .
هيهات : اسم « فعل » است به معناى « دور باد » مىباشد .
ما غلبة : مبتدا و خبر است .
عليك : جار و مجرور و به « غلبة » تعلق دارد .
روّاغ : خبر دوم براى « إنك » است .