تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ألفية ابن مالك ( فارسى ) — صفحة 128

مساهمون:

ص١٢٨
( آن اسم مشتغل‌عنه را ) در حالى كه مخيّر هستى ( بين رفع و نصب آن ) ، مانند : هند اكرمتها و زيد ( زيدا ) ضربته عندها . 263
و الرّفع في غير الذي مرّ رجح * فما ابيح افعل ودع ما لم يبح
عاطفه ، مبتداء ، متعلق به رجح ، موصول اسمى مضاف اليه ، فعل ماضى و فاعل جمله صله ، فعل و فاعل جمله خبر ، تفريع ، موصول اسمى مفعول مقدّم افعل ، ماضى مجهول و نائب فاعل جمله صله ، فعل امر و فاعل ، عاطفه ، فعل امر و فاعل ، موصول اسمى مفعول‌به ، فعل مجهول جحد و نائب فاعل جملهء صله . و رفع دادن ( اسم سابق و مشتغل‌عنه ) ، در غير از آن‌چه گذشت ( يعنى واجب النصب و واجب الرّفع و مختار النصب و جايز الامرين ) ، رجحان دارد . پس آن‌چه را كه جايز شده است ( كه گذشت ) انجام بده و ترك كن آن‌چه را كه جايز دانسته نشده است . 264
و فصل مشغول به حرف جرّ * او باضافة كوصل يجزي
استيناف ، مضاف و مضاف اليه مبتدا ، جار و مجرور متعلق به فصل ، مضاف اليه ، عاطفه ، عطف به جار و مجرور قبلى ، جار و مجرور متعلق به مابعد ، فعل و فاعل جمله خبر . جدائى و فاصله شدن ( ضمير ) مشغول به ( از فعل مشتغل ) به وسيلهء حرف جرّ و يا به وسيلهء اضافه ( يعنى به وسيلهء مضاف اليه ) ، مثل متّصل به فعل مشتغل در صور پنج‌گانه‌اى كه گذشت ) جارى مىشود . مثال آن در بخش چكيده خواهد آمد . 265
و سوّ في ذالباب وصفا ذا عمل * بالفعل ان لم يك مانع حصل
استيناف ، فعل امر و فاعل ، جار و مجرور متعلق به سوّ ، ذا اسم اشاره محلا مجرور و الباب بدل ، عطف بيان و يا نعت براى اسم اشاره ، مفعول‌به براى سوّ ، ذا به معناى صاحب نعت براى مفعول‌به ، مضاف اليه ، جار و مجرور متعلق به سوّ ، حرف شرط ، فعل جحد از كان تامّة فعل