( 3258 ) 258 - امام ( ع ) فرمود :
لَا تَجْعَلُوا عِلْمَكُمْ جَهْلًا وَيَقِينَكُمْ شَكّاً - إِذَا عَلِمْتُمْ فَاعْمَلُوا وَإِذَا تَيَقَّنْتُمْ فَأَقْدِمُوا ( 81527 - 81514 )
[ ترجمه ]
« علم خود را به ناداني تبديل نكنيد ، ويقين خود را به شك مبدّل نسازيد ، اگر مىدانيد پس عمل كنيد ، واگر يقين داريد ، پس اقدام كنيد . »
[ شرح ]
( 81527 - 81514 ) امام ( ع ) نهى فرموده است مردمان را از اين كه علم خود را با توجّه به حالات آخرت كه اهميت آنها را مىدانند ، به منزلهء جهل قرار ندهند ، ويقين خود را به دليل عمل نكردن بر طبق علم ويقين به منزلهء شكّ وترديد قرار ندهند . وبه همين جهت آنان را مأمور ساخته تا مطابق علمشان عمل ومطابق يقينشان اقدام بر انجام كارها نمايند .
( 3259 ) 259 - امام ( ع ) فرمود :
إِنَّ الطَّمَعَ مُورِدٌ غَيْرُ مُصْدِرٍ وَضَامِنٌ غَيْرُ وَفِيٍّ - وَرُبَّمَا شَرِقَ شَارِبُ الْمَاءِ قَبْلَ رِيِّهِ - وَكُلَّمَا عَظُمَ قَدْرُ الشَّيْءِ الْمُتَنَافَسِ فِيهِ - عَظُمَتِ الرَّزِيَّةُ لِفَقْدِهِ - وَالْأَمَانِيُّ تُعْمِي أَعْيُنَ الْبَصَائِرِ - وَالْحَظُّ يَأْتِي مَنْ لَا يَأْتِيهِ ( 81567 - 81531 )
[ ترجمه ]
« طمع ، انسان را تا لب آب مىآورد بدون اين كه برگرداند وضمانت مىكند بدون اين كه وفا كند ، بسا نوشندهء آب كه پيش از سيراب شدن ، گلوگير شود . هر چه ارزش شيء دلخواه بيشتر باشد ، مصيبت از دست دادنش بزرگتر است . آرزوها چشم بصيرت را كور كنند ، وبهره وبرخوردارى به كسى مىرسد كه در پى آن نيست . »
[ شرح ]
( 81539 - 81531 ) امام ( ع ) از طمع در دنيا وآزمندى در طلب دنيا وآرزو داشتن ودر پى دنيا رفتن به چند دليل بر حذر داشته است :