ناغاه في المهد ميكائيل ، السّلام على من نكثت ذمّته « 1 » وذمة حرمه « 1 » ، السّلام على « 2 » من انتهكت حرمة الإسلام في إراقة دمه « 2 » [ . . . ] « 3 » .
وسبي أهلك كالعبيد ، وصفّدوا في الحديد ، فوق أقتاب « 4 » المطيّات ، تلفح وجوههم حرور « 5 » الهاجرات ، يساقون في الفلوات « 6 » ، أيديهم مغلولة إلى الأعناق ، يطاف بهم في الأسواق .
ابن طاووس ، مصباح الزّائر ، / 226 - 227 ، 233 - عنه : المجلسي ، البحار ، 98 / 235 ، 241 ، 319 ، 322 ؛ البهبهاني ، الدّمعة السّاكبة ، 4 / 372
ولمّا قتل الحسين وأصحابه ، سيقت حريمهم ، كما تساق الأسارى ، قاتل اللّه فاعل ذلك ، وفيهنّ جمع من بنات الحسين ، وبنات عليّ رضي اللّه عنهما ، وعن الجميع ، ومعهنّ زين العابدين مريضا .
اليافعي ، مرآة الجنان ، 1 / 134 - 135
وأمّا بقيّة أهله ونسائه ، فإنّ عمر بن سعد وكّل بهم من يحرسهم ، ويكلؤهم ، ثمّ أركبوهم على الرّواحل في الهوادج . « 7 »
ابن كثير ، البداية والنّهاية ، 8 / 193
وحملوا نساءه ، وأطفاله ، ورأسه ، ورؤوس أصحابه ، وأهل بيته إلى الكوفة .
ابن عنبة ، عمدة الطّالب ، / 159
ثمّ إنّ القوم ساقوا الحريم والأطفال ، كما تساق الأسارى .
ابن الصّبّاغ ، الفصول المهمّة ، / 193
هامش
( 1 ) ( 1 - 1 ) [ لم يرد في البحار ، 98 / 319 ] .
( 2 ) ( 2 - 2 ) [ البحار ، 98 / 319 : « من هتكت حرمته ، السّلام على من أريق بالظّلم دمه » ] .
( 3 ) - [ من هنا حكاه عنه في الدّمعة السّاكبة ] .
( 4 ) - [ الدّمعة السّاكبة : « أقطاب » ] .
( 5 ) - [ في البحار ، 98 / 322 والدّمعة السّاكبة : « حرّ » ] .
( 6 ) - [ في البحار ، 98 / 322 والدّمعة السّاكبة : « البراري والفلوات » ] .
( 7 ) - ونساء وأولاد وجواري أمير المؤمنين حسين رضى اللّه عنه در محملها نشاند وروى به كوفه نهاد وبعضي از مخالفان از كردهء خويش پشيمان شدند ونوحه وزارى وگريه وبىقرارى مىكردند وچون علي بن الحسين رضى اللّه عنه گريه أرباب شقاق را ملاحظه كرد ، فرمود كه : « چون اينان بر قتل پدر وبرادران وابنا أعمام ما مىگريند ، پس كدام جماعت ايشان را كشتهاند ؟ »
ميرخواند ، روضة الصفا ، 3 / 171 - 172