ابن الأثير ، الكامل ، 3 / 285 - 286 - عنه : بحر العلوم ، مقتل الحسين عليه السّلام ، / 285 - 286
قال : وسمعته زينب أخته في تلك اللّيلة وهو في خباء له يقول - وعنده حويّ مولى أبي ذر الغفاريّ ، وهو يعالج سيفه ويصلحه - :
يا دهر أفّ لك من خليل * كم لك بالإشراق والأصيل
من صاحب أو طالب قتيل * والدّهر لا يقنع بالبديل
وإنّما الأمر إلى الجليل * وكلّ حيّ سالك السّبيلي
فأعاد ذلك مرّتين أو ثلاثا ، فلمّا سمعته لم تملك لنفسها أن وثبت تجرّ ثوبها ، وإنّها لحاسرة حتّى انتهت إليه ، فقالت : « وا ثكلاه ! ليت الموت أعدمني الحياة ! اليوم ماتت فاطمة أمّي ، وعليّ أبي ، وحسن أخي ! يا خليفة الماضي ! وثمال الباقي ! » . فنظر إليها ، وقال : يا أخيّة ! لا يذهبنّ حلمك الشّيطان .
قالت : بأبي وأمّي أنت ، استقتلت ، نفسي فداؤك ! فردّد غصّته ، وترقرقت عيناه ، ثمّ قال : « لو ترك القطا ليلا لنام ! » . فقالت : « يا ويلتا ! أفتغصب نفسك اغتصابا ؟ فذلك أقرح لقلبي وأشدّ على نفسي ! » . ثمّ لطمت وجهها ، وأهوت إلى جيبها ، فشقّته ، ثمّ خرّت مغشيا عليها ، فقام إليها الحسين ، فصبّ على وجهها الماء ، وقال لها : « يا أخيّة ! اتّقي اللّه ، وتعزّي بعزاء اللّه ، واعلمي أنّ أهل الأرض يموتون ، وأنّ أهل السّماء لا يبقون ، وأنّ كلّ
هامش
- برادرم حسن اى خليفهء گذشته وفريادرس كار گذرانيده ! » وأمثال اين جزعها مىكرد . حسين عليه السّلام گفت : « يا أختاه ! لا يذهبن حلمك الشيطان » ؛ يعنى : « شيطان بايد حلم تو نبرد . » وآب به چشم آورد .
گفت : « اى خواهر ! لو ترك القطا لنام » ؛ يعنى : « اگر بگذارند قطا را ، خواب كند . »
زينب بيهوش شد . پدرم آب خواست وروى أو زد تا بهوش باز آمد وگفت : « اى خواهر ! اتّقي اللّه وتقرّي بقرار اللّه ، واعلمي أنّ أهل الأرض والسّماء لا يبقون ، وأنّ كلّ شيء هالك إلّا وجهه الّذي خلق الخلق بقدرته ، وإليه يعود وهو واحد » ؛ « بترس از خداى وصبر كن ! صبري كه خداى فرموده بدان كه أهل زمين وآسمان جمله بميرند وباقي نمانند . بدرستى كه هر چيزى هلاك شونده است ، مگر ذات أو كه بيافريد خلق را به قدرت خود وبه سوى أو بازمىگردد خلق وأو است تنها ويگانه . وپدرم ومادرم بهتر از من بودند ؛ جمله بمردند . »
وأو را ساكن كرد واز خيمه بيرون رفت .
عماد الدّين طبري ، كامل بهائى ، 2 / 280 - 281