گام بردارد كه أو را به حقّ برساند ، واز امام يا أستاذ راهنمايى كه أو را به سوى حقّ بكشاند متابعت ، يا از كتاب وسنّتى پيروى كند . وتوفيق از خداوند است .
از اين خطبه است :
حَتَّى إِذَا كَشَفَ لَهُمْ عَنْ جَزَاءِ مَعْصِيَتِهِمْ - وَاسْتَخْرَجَهُمْ مِنْ جَلَابِيبِ غَفْلَتِهِمُ - اسْتَقْبَلُوا مُدْبِراً وَاسْتَدْبَرُوا مُقْبِلًا - فَلَمْ يَنْتَفِعُوا بِمَا أَدْرَكُوا مِنْ طَلِبَتِهِمْ - وَلَا بِمَا قَضَوْا مِنْ وَطَرِهِمْ - إِنِّي أُحَذِّرُكُمْ وَنَفْسِي هَذِهِ الْمَنْزِلَةَ - فَلْيَنْتَفِعِ امْرُؤٌ بِنَفْسِهِ - فَإِنَّمَا الْبَصِيرُ مَنْ سَمِعَ فَتَفَكَّرَ - وَنَظَرَ فَأَبْصَرَ وَانْتَفَعَ بِالْعِبَرِ - ثُمَّ سَلَكَ جَدَداً وَاضِحاً يَتَجَنَّبُ فِيهِ الصَّرْعَةَ فِي الْمَهَاوِي - وَالضَّلَالَ فِي الْمَغَاوِي - وَلَا يُعِينُ عَلَى نَفْسِهِ الْغُوَاةَ بِتَعَسُّفٍ فِي حَقٍّ - أَوْ تَحْرِيفٍ فِي نُطْقٍ أَوْ تَخَوُّفٍ مِنْ صِدْقٍ فَأَفِقْ أَيُّهَا السَّامِعُ مِنْ سَكْرَتِكَ - وَاسْتَيْقِظْ مِنْ غَفْلَتِكَ وَاخْتَصِرْ مِنْ عَجَلَتِكَ - وَأَنْعِمِ الْفِكْرَ فِيمَا جَاءَكَ - عَلَى لِسَانِ ؟ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ ص ؟
مِمَّا لَا بُدَّ مِنْهُ - وَلَا مَحِيصَ عَنْهُ - وَخَالِفْ مَنْ خَالَفَ ذَلِكَ إِلَى غَيْرِهِ - وَدَعْهُ وَمَا رَضِيَ لِنَفْسِهِ وَضَعْ فَخْرَكَ - وَاحْطُطْ كِبْرَكَ وَاذْكُرْ قَبْرَكَ فَإِنَّ عَلَيْهِ مَمَرَّكَ - وَكَمَا تَدِينُ تُدَانُ وَكَمَا تَزْرَعُ تَحْصُدُ - وَمَا قَدَّمْتَ الْيَوْمَ تَقْدَمُ عَلَيْهِ غَداً - فَامْهَدْ لِقَدَمِكَ وَقَدِّمْ لِيَوْمِكَ - فَالْحَذَرَ الْحَذَرَ أَيُّهَا الْمُسْتَمِعُ وَالْجِدَّ الْجِدَّ أَيُّهَا الْغَافِلُ -
وَلا يُنَبِّئُكَ مِثْلُ خَبِيرٍ
إِنَّ مِنْ عَزَائِمِ اللَّهِ فِي الذِّكْرِ الْحَكِيمِ - الَّتِي عَلَيْهَا يُثِيبُ وَيُعَاقِبُ وَلَهَا يَرْضَى ( 30912 - 30779 )
[ لغات ]
( جلباب ) : ملحفه - پيراهن فراخ ( جدد ) : راه روشن ( وطر ) : نياز
[ ترجمه ]
« . . . تا اين كه خداوند كيفر گناهانشان را به آنها بنماياند ، وآنان را از پشت پردههاى غفلت بيرون آورد ، در اين هنگام به آنچه پشت كرده بودند رو مىآورند ، وبه آنچه رو آورده بودند پشت مىكنند ، از خواستهاى خود كه به آنها رسيدند سودى نبرند ، وبه آرزوهايى كه بر آنها دست يافتند بهرهمند نشوند .