خير ما استطرف الفوارس طرف * كلّ طرف بحسنه مبهوت « 1 »
هو فوق الجبال وعل و فى السّه * ل ظليم و فى المعابر حوت « 2 »
باستقبال موكب كواكب كبكبه « 3 » فرستاده توشّح « 4 » به انجام امر مسالمه نموده اعتذارات بالغه « كاعتذارات نابغه » « 5 » ادا كرد ، و در سفر « 6 » صبح كه سيّارهء [ 1 ] « 7 » سيّارات « 8 » آهنگ سفر نمود سفراى او را از همان مكان به مرير « 9 » انقطاع مرائر « 10 » ممالات « 11 » و تمهيد مراسم موالات و رفع غائلهء طائله و دفع منازعت [ 2 ] لاطائله روانهء دربار عثمانى ساخت .
رايت منصور از راه « شهرزور » « 12 » به زور تأييد الهى متوجه قلعهء « كركوك » « 13 » شد . « خالد پاشا » حاكم « شهرزور » فرار و « سليم بيك » بنى عمّ او بارشاد رشاد
« إِذْ جاءَ
هامش
[ 1 ] - ط ، ساره .
[ 2 ] - عت منازعات . ط ، منازعه .
( 1 ) - بهتر چيزى كه سواران بدان شگفت داشتند اسب گرامى نجيبالاطرافى است ( كه ) هر ديدهاى برابر زيبايى آن مبهوت است .
( 2 ) - آن بر فراز كوهها بز كوهيست و در هموارى شتر مرغ است و در گذرگاههاى كرانهء دريا ماهى است .
( 3 ) - گروه درهم پيوسته ( ر ب ) .
( 4 ) - حمايل درافكندن ( ر ب ) .
( 5 ) - ر ك ح 4 و 5 ص 65 .
( 6 ) - سپيدى ( ر ب ) .
( 7 ) - كاروان .
( 8 ) - ستارگان سيار .
( 9 ) - آهنگ ( ر ب ) .
( 10 ) - ج مرير ، رسن سخت تافته ( ر ب ) .
( 11 ) - چنين است در يو ، نو ، ط ، شايد ممارات .
( 12 ) - موضعى است در كردستان عراق در جهت غربى سلسلهء جبال اورامان ( ذيل المنجد ) .
( 13 ) - مركز يكى از استانهاى شمالى عراق .