الثِّقالَ »
« 1 » . از تقاطر قطار « 2 » هطل « 3 » ، قطار « 4 » قطره زن « 5 » كه در اقطار راغ شتر مرغآسا مىپريدند ، ناقهء هطلى « 6 » شدند ، و از لواعج « 7 » شآبيب « 8 » ماطره [ 1 ] « 9 » ، اشتران شير تمثال و آبال « 10 » پيل هيكل كه در توانايى آنها شك نبود از وشاك « 11 » به شك « 12 » افتاده از ضمر « 13 » و ضعف وقوع
« حَتَّى يَلِجَ الْجَمَلُ فِي سَمِّ الْخِياطِ »
« 14 » را به حدّ يقين رسانيدند . از نزول
« فَالْحامِلاتِ وِقْراً »
« 15 » حمولات « 16 » از احمال « 17 » حمولات « 18 » و احمال « 19 » ، امارات [ 2 ] « 20 »
« وَ تَضَعُ كُلُّ ذاتِ حَمْلٍ حَمْلَها »
« 21 »
هامش
[ 1 ] - ط ، باظره .
[ 2 ] - ط ، عمارات .
( 1 ) - اوست كه مىنماياند شما را برق را براى بيم دادن و اميدوار كردن و مىآفريند ابرهاى گرانبار را ( آيهء 13 سورهء رعد ) .
( 2 ) - ج قطر بفتح اول و سكون دوم ، باران ( ر ب ) .
و شايد قطار بضم اول بود ( باران بزرگ قطره ) .
( 3 ) - باران پيوسته ريزان .
( 4 ) - يك رسته شتر ( ر ب ) .
( 5 ) - پويه كن . راهرو .
( 6 ) - ناقة هطلى ، شتر مادهء آهستهرو و كاهل ( ر ب ) .
( 7 ) - معنى مناسب ديده نشد .
( 8 ) - ج شؤبوب ، پارهاى از ابر بزرگ قطره ( ر ب ) .
( 9 ) - بارنده .
( 10 ) - ج ابل ، شتر .
( 11 ) - تيزروى ( ر ب ) .
( 12 ) - لنگيدن ( ر ب ) .
( 13 ) - لاغرى ( لغتنامه از رب ) .
( 14 ) - تا اينكه درآيد جمل در سوراخ سوزن ( از آيهء 38 سورهء اعراف ) .
( 15 ) - پس بردارندگان بار را ( ابرها ) ( آيهء 2 سورهء ذاريات ) .
( 16 ) - ج حموله ، باركش از شتر و خر و مانند آن ( ر ب ) .
( 17 ) - يارى دادن بهار برداشتن ( ر ب ) .
( 18 ) - بارها ( از ر ب ) .
( 19 ) - بارها .
( 20 ) - علامتها . نشانهها .
( 21 ) - و مىنهد هر بار دارى بارش را ( از آيهء 2 سورهء حج ) .