در بد و إنشاء « 1 » سفر ، زمانه از معنى
« ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ »
« 2 » خبر داد ، و مظلّهء « 3 » سحاب نمودار
« عَذابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ »
« 4 » گشت ، اشعار « ابو نواس » « 5 » :
هو الغيث الّا انّه باتّصاله * اذا ليس قول اللّه فينا بباطل « 6 »
لان كان احيا كلّ رطب و يابس * لقد حبس الاحباب وسط المنازل « 7 »
وصف حال آمد ، و مفاد [ 1 ] شعرا :
روينا فما تزداد يا ربّ من حيا * و انت على ما فى النّفوس شهيد « 8 »
سقوف بيوتى صرن ارضا ادسّها * و حيطان دارى ركّع و سجود « 9 »
مطابق اين مقال
« هُوَ الَّذِي يُرِيكُمُ الْبَرْقَ خَوْفاً وَ طَمَعاً وَ يُنْشِئُ السَّحابَ
هامش
[ 1 ] - ط ، بمفاد .
( 1 ) - آغاز كردن ( ر ب ) .
( 2 ) - بچشيد مس كردن دوزخ را ( از آيهء 48 سورهء قمر ) .
( 3 ) - سايبان ( ر ب ) و مظلهء سحاب اضافهء تشبيهى است .
( 4 ) - عذاب روز سايبان ( از آيهء 189 سورهء شعرا ) . و آن ابرى بود كه قوم شعيب بدان پناه بردند سپس بر ايشان عذاب شد .
( 5 ) - ر ك ح 11 ص 65 .
( 6 ) - در ديوان ابو نواس ديده نشد . محتملا مصراع چهارم بجاى دوم و مصراع دوم بجاى چهارم است .
( 7 ) - در ديوان ابو نواس ديده نشد . محتملا مصراع چهارم بجاى دوم و مصراع دوم بجاى چهارم است .
( 8 ) - سيراب شديم پس چرا مىافزايى اى پروردگار من باران را ؟ و تو بر آنچه در جانهاست آگاهى .
( 9 ) - سقفهاى خانههاى من گرديد زمين و ديوارهاى خانهء من در حال ركوع و سجوداند .