اگر چه از « داغستان » عزيمت جانب « روم » روم « 1 » ضمير و الا بود ، اما بعد از آنكه « اوسمى » زال « 2 » خصال ، زال زواله « 3 » ، با دولت بىزوال اظهار مجادعة « 4 » و مخادعة كرده حابل « 5 » حبائل « 6 » حيلهورى [ 1 ] شد . اين واقعهء هائل « 7 » حائل « 8 » راه مرام گشته سفر « روم » را موقوف و همت بانتقام اعداء خانگى مصروف داشته خارج « دربند » را مقرّ موكب نصرت پيوند ساختند .
« ربّ حثيث مكيث » « 9 » و تا منتهاى مساكن [ 2 ] اهل فساد على الخصوص « اوسمى » ، خصوص « 10 » مخصوص و محيص « 11 » ممحوص « 12 »
« كَأَنَّهُمْ بُنْيانٌ مَرْصُوصٌ »
« 13 » ، دزهاى [ 3 ] محكم و در بندهاى « 14 » مدعم « 15 » ، و إيادآباد « 16 » ، و حصون « 17 » قوى بنياد به معمارى همت بلند ، افراشته و بهر معقلى « 18 » جحفلى « 19 » به محافظت گماشته مقرر داشتند كه هركس رفع كلبهء « 20 » شتارا [ 4 ] ، كلبه و سرايى
هامش
[ 1 ] - ط ، حيلهگرى .
[ 2 ] - ط ، مساكين .
[ 3 ] - يو ، و دژى
[ 4 ] - يو ، جملهء كلبهء . . . را ندارد .
( 1 ) - خواستن . جستن ( ر ب ) .
( 2 ) - پير فرتوت ( برهان ) عجوزه . پير زن .
( 3 ) - هلاك باد . ازال اللّه زواله ، هلاك گرداند ( خدا ) او را ( ر ب ) .
( 4 ) - خصومت ( ر ب ) .
( 5 ) - دامگسترنده .
( 6 ) - ج حبل ، ريسمان .
( 7 ) - ترسناك .
( 8 ) - مانع
( 9 ) - چه بسا شتابندهاى كه درنگكننده است ( ر ك مجمع الامثال ) .
( 10 ) - ج خص بضم اول و تشديد دوم ، خانه از نى و خانهاى كه از چوب مسقف بود ( ر ب ) .
( 11 ) - جاى گريز و جاى برگرديدن ( ر ب ) .
( 12 ) - استوار ( از ر ب ) .
( 13 ) - گويا ايشانند بنائى استوار ساخته شده ( از آيهء 4 سورهء صف ) .
( 14 ) - گذرگاه .
( 15 ) - تكيه كرده بر ستون
( 16 ) - پناه جاى ( ر ب ) .
( 17 ) - ج حصن ، قلعه .
( 18 ) - پناه جاى ( ر ب ) .
( 19 ) - جحفل ، لشكر عظيم ( ر ب ) .
( 20 ) - سختى . سختى سرما ( ر ب ) .