ظُهُورِهِ »
« 1 » بظهور آورده شرى « 2 » : سريع الجرى « 3 » جريء « 4 » را [ 1 ]
له زهو طاوس و خطو حمامة * و تدويم باز و انقضاض عقاب « 5 »
و تثواب ظبى و انجفال نعامة * و إهذاب سيد و انسياب حباب « 6 »
و صولة ضرغام و روغ ثعالب * و لحظ قطامىّ و حذر غراب « 7 »
و جذل عنان و انثناء ذبالة * و وقد ضرام و انصياع شهاب « 8 »
و هيج أخى شول و تدفيف أخيل * و إيماض برق و التماع سراب « 9 »
هامش
[ 1 ] - ط : اضافه دارد : شعر .
( 1 ) - و قرار داد براى شما از كشتىها و چهار پايان آنچه سوار مىشويد تا قرار گيريد بر پشتهاى آن ( از آيهء 11 و 12 سورهء زخرف ) .
( 2 ) - اسب به نهايت رسيده در رفتار ( ر ب ) .
( 3 ) - تيزرو .
( 4 ) - دلير .
( 5 ) - او راست نازيدن طاوس و گام زدن كبوتر و و نيك برآمدن باز در آسمان ، و فرودآمدن عقاب ( همانند اينهاست ) .
( 6 ) - و بازگرديدن آهو و شتافتن شتر مرغ و شتاب كردن گرگ و بشتاب رفتن مار .
( 7 ) - و حمله بردن شير بيشه و پويهء روباهها و نگريستن چرغ و پرهيز كلاغ .
( 8 ) - و تافته شدن عنان و دو تا شدن فتيله و افروخته شدن هيزم ريزه و بشتاب گذشتن شهاب .
( 9 ) - و برانگيختهء شدن شترى كه دم برداشته مىرود و شتاب كردن شقراق و درخشيدن برق و درخشيدن سراب .