وجود خود ، خود را فرقد « 1 » سا ، و از تن و تن « 2 » ، نثره « 3 » را نثرهآسا « 4 » ساخته [ 1 ] بر تكاور صبا سير ، صباح الخير « 5 » ، مجرّه عنان ، ثريّانشان ، هلال سمّ ، جوز هرّ « 6 » دم ، جوزا تنگ ، آسمان آهنگ ، از « حساميّه [ 2 ] » « 7 » « حميد » « 8 » تيزتر ، و از « براق جم » « 9 » فلكخيزتر [ 3 ] و از برق « 10 » « ابن العرقة » « 11 » جهندهتر [ 4 ] و از « طائر » « 12 » « قتاده » « 13 » پرندهتر ، و چون احجار « 14 » « همام [ 5 ] » « 15 » سخترو ، و مانند غزالهء « 16 » محطّم « 17 » تيز دو ، و بسان ثور « 18 » عاص « 19 » جهانگرد [ 6 ] . و برنگ [ 7 ] بيضاى « 20 » قعنب [ 8 ] « 21 » آسمان نورد كه در حلبهء « 22 »
هامش
[ 1 ] - يو ، اضافه دارد : رمح اژدر مهابت در بنان و شمشير شيراوژن در ميان . الا انما الخطى . . .
[ 2 ] - يو ، حاميه .
[ 3 ] - يو ، عت جملهء و از براق . . . ندارد .
[ 4 ] - يو ، اين جمله را ندارد . عت ، براق ابن العريه .
[ 5 ] - ط ، حمام .
[ 6 ] - يو ، جمله بسان ثور . . . ندارد .
[ 7 ] - بجاى اين جمله : بسان بيضاى قعنت جهانگرد .
[ 8 ] - يو مضا ساقعت .
( 1 ) - يكى از دو ستارهء روشن بر سينهء خرس كوچك ( التفهيم ص 99 ) .
( 2 ) - ضبط و معنى مناسب ديده نشد
( 3 ) - زره فراخ ( ر ب ) .
( 4 ) - نام منزل هشتم از منازل قمر ( التفهيم ) .
( 5 ) - جملهايست كه در تحيت بامداد گويند و گويا اينجا بمعنى مبارك به كار رفته . در بعض حواشى سفيد پيشانى معنى شده ولى مدرك آن يافت نشد .
( 6 ) - ر ك ح 8 ص 100
( 7 ) - نام اسب حميد بن حريث كلبى .
( 8 ) - ر ك ح 7 همين صفحه .
( 9 ) - باديست كه تخت سليمان را مىبرد ( برهان ) .
( 10 ) - نام اسب ابن عرقه . ( ر ب )
( 11 ) - ر ك ح 10
( 12 ) - نام اسب قتادة بن جرير سدوسى ( لغد ) .
( 13 ) - ر ك ح 12 .
( 14 ) - نام اسب همام بن مرهء شيبانى ( ر ب ) .
( 15 ) - ر ك ح 14 .
( 16 ) - نام اسب محطم بن ارقم .
( ر ب ) تاج العروس .
( 17 ) - ر ك ح 16
( 18 ) - نام اسب عاص بن سعيد ( ر ب ) .
( 19 ) - ر ك ح 18 .
( 20 ) - بيضاء ، اسب قعنب بن عتاب ( ر ب ) .
( 21 ) - ر ك ح 20 .
( 22 ) - گروه اسبان رهان . اسبان كه به جهت دوانيدن جمع كنند از هرجا در يك اصطبل . ( ر ب )