جمعوا الفلّ « 1 » و حلّوا العقد و عقدوا الحلّ و حملوا على القلاع « 2 » ما اقتلع من القلاع « 3 » و رجعوا منصورين إلى حضرة السّلطان المطاع .
و بعد از اغارهء « 4 » « كركوك » كرّة « 5 » . بارهء همت بجانب بغداد برانگيخته ، قلعه را بمضيق محاصره انداختند ، و احمد پاشا از باب معذرت درآمده متكفّل تفويض ولايت متنازع فيها گشته بقانون دولت عثمانى فرامين موشّح به طغراى « 6 » قيصرى ابراز ، و مستصحب « 7 » ثقات خود نزد پاشايان انفاذ ، كه : روميّه را عاجلا « 8 » لا آجلا « 9 » إجلا « 10 » و قلاع را إخلاء « 11 » و تسليم گماشتگان دولت و الا نمايند :
من الحق أن يجتابها « 12 » مستحقّها * و ينزعها مردودة مستعيرها « 13 »
إذا ملك الحسناء من ليس كفوها * أشار عليه بالطّلاق مشيرها « 13 »
در سلاليم « 14 » اين مسالمه و دياليم « 15 » اين مكالمه ، قضيّهء محمد خان بلوچ واقع گشته حاجر « 16 » راه طلب و حاجز « 17 » حصول مطلب گرديد .
هامش
( 1 ) - و فراهم آوردند هزيمتيافتگان را .
( 2 ) - ج قلعه به فتح اول تا سوم ، ناقهء بزرگ اندام ( ر ب ) .
( 3 ) - ج قلعه .
( 4 ) - غارت بردن .
( 5 ) - بار ديگر .
( 6 ) - علامتى كه با خط درشت بر طرهء احكام سلطانى كشند ( لغد ) .
( 7 ) - همراه .
( 8 ) - بىدرنگ .
( 9 ) - نه با تأخير .
( 10 ) - اجلاء ، بيرون كردن .
( 11 ) - اخلاء ، تهى كردن .
( 12 ) - اجتناب القميص ، لبسه ، پوشيد آن را .
( 13 ) - هرگاه بزنى گيرد زن زيبا را كسى كه كفو او نيست رايزن زن ويرا طلاق گفتن آن زن فرمايد .
( 14 ) - ج سلم بضم اول و فتح و تشديد دوم ، نردبان .
( 15 ) - ج ديموم بفتح اول ، بيابان فراخ بىآب ( ر ب ) .
( 16 ) - مانع ، بازدارنده .
( 17 ) - حائل .