( 1052 )
ص 269 ، سطر 8 : سب
[ س ب ب ] ( مصدر ) . فحش دادن ، زشت گفتن ، نفرين كردن ، لعن فرستادن .
( از اقرب الموارد ) .
( 1053 )
ص 269 ، سطر 8 : رفض
[ ر ف ض ] ( مصدر ) . ترك كردن و انداختن چيزى است .
( از ناظم الاطباء ) . كنايه از لعن و طرد خليفه اول است .
( 1054 )
ص 269 ، سطر 14 : آروغ
[ عا ر و غ ] ( اسم ) . اين كلمه مصحف « اوروغ » « 1 » تركى است و بمعنى قوم ، خانواده ، قبيله و طايفه است .
( 1055 )
ص 269 ، سطر 16 : حنيف
[ ح نى ف ] ( صفت مشبهه ) . مايل از هر دين باطل بسوى دين اسلام ؛ ثابت بر دين اسلام ، مسلمان راست دين . ( از ناظم الاطباء ) .
دين راست .
[ ص 271 ]
( 1056 )
ص 271 ، سطر 9 : رصدبند
[ ر ص د ب ن د ] ( نعت فاعلى مركب مرخم ) « 2 » تعيين كننده حركات و احوال كواكب در رصدگاه .
( از ناظم الاطباء ) .
( 1057 )
ص 271 ، سطر 10 : روز پنجشنبهء بيست و چهارم شهر شوال :
مينورسكى اين تاريخ را پنجشنبه چهارم شوال 1148 ذكر كرده ( تاريخچه نادر شاه ترجمهء فارسى صفحهء 57 ) كه بىشك غلط و صحيح آن قول صاحب جهانگشاست زيرا ابراهام كرتى آن را 26 فوريه - البته به حساب قديم 8 مارس - مىآورد كه اين با 24 شوال تطبيق مىكند .
( 1058 )
ص 271 ، سطر 17 : كتك
[ ك ت ك ] ( اسم ) . چوبدست قلندران است . ( از فرهنگ رشيدى ) . در لهجهء يزد كتك بمعنى چوب گازر است .
( از فرهنگ نظام ) .
( 1059 )
ص 271 ، سطر 19 : ريكايان
[ ر ى كا يا ن ] ( اسم ) . جمع « ريكا » ست و « ريكا » بمعنى
هامش
( 1 ) - اين كلمه با « قاف » نيز ضبط شده است .
( 2 ) - از صفاتى است كه بجاى موصوف مىنشيند .