آكيليگ ، « 1 » با تنى پنجاه از مردان خويش ، به عزم تفليس بيرون شد و در راه خويش وى را به ايروان گذار افتاد . نايب الحكومه كه شنيد پاپنبيك با پنجاه تن از ايروان گذشته است ، برفور 400 تن از مردان خويش را در پى وى فرستاد كه در درهء بابك ، « 2 » بر هشت فرسنگى ايروان ، بديشان رسيدند . پاپنبيك و يارانش ، هنگام گذشتن از دره در محاصرهء اين چهار صد تن درآمدند . جنگى سخت و خونين درگرفت و سرانجام پاپنبيك و 31 تن از مردانش دستگير شدند ، 15 تن از آنان به خاك هلاك افتادند و تنها چهار تن از مهلكه گريختند و جان به در بردند . اينان را پول و خواسته فراوان بود ، كه همه را بگرفتند و به ايروان آوردند و بنديان را در آنجا به زندان افكندند .
122 - نايب الحكومه ايروان كسى است كه نژاد و تبارش گرجى است .
وى دشمن قهار و خونخوار تركان است و به هيچ روى با آنان به راه مصادقت نمىرود . در ايروان لشگريان چندان نيستند ؛ ساكنان آن هم بيشتر پراكنده شدهاند و به جاهاى گوناگون گريختهاند . قليل كسانى از مردم آنجا و برخى ديگر كه باقى ماندهاند هواخواه شاه هستند . در همان حال عدهاى نيز طرفدار تركان ( عثمانلو كذا ) مىباشند . در ايروان باروت بدست نمىشد و چون خواستند به ساختن آن پردازند ، بر هر يك از مردم شهر پنجاه دينار ماليات سرانه نهادند تا مزد باروت سازان را بپردازند .
123 - وقتى كه وارداپت « 3 » به تبريز رسيد ، شاه آنجا بود . وى فيريدى
هامش
. ( ل . ل ) . 246 ،A history of Georgian Peopel p( 1 ) -AKilig( 2 ) -Babak Valley( 3 ) - اين كلمه از القاب و مناصب كشيشان ارمنى است و گويا با واژهء آتورپات پهلوى و ( آذرباد ) و آذربد فارسى از يك ريشه باشد . ( م . م ) .