والدين خود را در تابوت نهاده ، سه سال يا چهار سال در خانه نگاه مىدارند . و تابوت را به همان قير كه مذكور شد مىاندايند به نوعى كه هيچ اثر بوى و تعفّن ظاهر نمىشود . و هر روز طعام و شراب در پيش مرده مىآورند كه گويا زنده است . و در آن مدت فرزندان او بالاى كرسىها و صندلىهاى بلند نمىنشينند ، بلكه بر كرسىهاى پست پارچهء سفيد پوشيده مىنشينند . و در خوابگاه و بسترهاى مقررى خود نمىخوابند بلكه در توشكها كه از كاه پر كرده باشند مىخوابند . و نزديك تابوت گوشت و طعامهاى لذيذ [ 83 ] و شراب نمىخورند و به حمام نمىروند . و از ميان شرط زنان خود اجتناب مىنمايند و به مهمانىها و جشنها حاضر نمىشوند . و چند ماه از خانه برنمىآيند و هرگاه از خانه برآيند تخت روان و پالكى 265 خود را به لباس ماتم مىپوشند .
القصه كه چندان رسوم و آداب در تعزيه و ماتم بهجا مىآورند كه نوشتن آنها دور [ و ] دراز است و به طول مىانجامد . و هر قدر كه به سال سيم نزديكتر مىشوند شدت ماتم را پاره [ اى ] تخفيف مىدهند . و در روزهايى كه تابوت را از خانه برمىآورند ، همهء خويشان و آشنايان را كتاب فرستاده خبر مىكنند و مىطلبنند . و ايشان همه رخت ماتم پوشيده جمع مىشوند . و به اين ترتيب تابوت را مىبرند كه شكلها و [ صورتهاى ] « 1 » مختلف از مردان و زنان و فيلها و پلنگها و شيرهاى مقواى كاغذ زراندود كرده [ پيشاپيش ] « 2 » مىبرند و بعد از آن اين همه صورتها را در پيش تابوت مىسوزانند . نيز موبدان و [ كاهنان بتخانهها ] « 3 » 266 در پيش تابوت مىروند و در راه حركات و آداب مختلف بهجا مىآورند و سازنده 267 ها در پيش تابوت [ طنبور و ] « 4 » دف و دهل و نفير و سرنا و غيره سازها نواخته مىروند . و مجمرهاى كلان در دوش حمالان [ پيشاپيش ] « 5 » مىبرند ، پس تابوت را مىبرند آراسته به ترتيب تمام . و در بالاى تابوت صفحه [ اى ] آراسته از [ زربفت و ] طلا و نقره نصب مىكنند . و آن تابوت را چهل كس و گاه پنجاه كس برمىدارند . و از عقب تابوت [ پسران ] « 6 » او مىروند پياده و تكيه كرده به
هامش
( 1 ) . ص ناخوانا ، افزوده از ك .
( 2 ) . ص ناخوانا ، افزوده از ك .
( 3 ) . ص ناخوانا ، افزوده از ك .
( 4 ) . ص ناخوانا ، افزوده از ك .
( 5 ) . ص ناخوانا ، افزوده از ك .
( 6 ) . ص ناخوانا ، افزوده از ك .