صفة أقراص فسوليدوس
وهو حب الكاكنج ، ينفع من قروح الكلى والمثانة وبول المدّة يؤخذ حب القثى اثنا عشر درهما وبزر الكرفس وبزر البنج وشهدانج من كل واحد وزن ستة دراهم « 1 » وزعفران وأفيون بزر الحماض البري ولوز مرّ مقشر من قشرية ولوز الصنوبر الكبار المقشر من كل واحد وزن ثلاثة دراهم « 1 » وبزر الرازيانج وزن درهمين ، وحب الكاكنج الجبلي الكبار خمسة عددا « 2 » ولبان أبيض - وهو الكندر الذكر - وزن درهم تجمع وتدق وتنخل وتعجن بالمثلث ويقرص ويجفف ويستعمل عند الحاجة بعد ستة أشهر لأنّ كل دواء يقع فيه الأفيون لا « 3 » يجب أن يستعمل إلا بعد ستة أشهر من المعجونات والأقراص حتى يتخمر ويعتق « 4 » .
صفة معجون يفتت الحصى التي تحدث في المثانة والكلى .
يؤخذ عقارب وتحرق في التنور في كوز جديد ويطين رأسه ويترك يومه ، فإذا كان من غد أخرج الكوز وأخذ من العقارب المحرقة وزن ثلاثة دراهم « 1 » ونصف وجندبادستر وزن ثلاثة دراهم « 1 » ونصف وجنطيان رومي وزن درهم ونصف وزنجبيل وفلفل ودار فلفل من كل واحد وزن درهمين ونصف وأصل الكاكنج وزن خمسة دراهم « 1 » ونصف تدق وتعجن بعسل منزوع الرغوة ويستعمل بعد ستة أشهر .
والشربة منه وزن دانق « 5 » .
وما يخرج الحصى من الكلى والمثانة
يؤخذ عشر « 6 » عقارب أحياء وصيّرها في كوز حديد وطين رأسه بعجين وضعه في تنور قد أحمي وأخرج ما فيه من الرماد الحار حتى لا يحترق ، ويصير رماد وطيّن رأس التنور ساعة هوية ثم أخرجه فإذا احتجت إليه فاسحق العقرب المحرق وخذ منه قيراطين واسقه « 7 » بالجنديقون أو الميبختج فإنه يفتت الحصى لأنه مضاد للحصى . كما يضاد لحوم الأفاعي سم الحيات .
أو خذ عقارب أحياء وصيّرها في الزيت أو في دهن السوسن حتى يغمرها وصيّرها في شمس حارة في
هامش
( 1 ) بالأصل : درهم .
( 2 ) بالأصل : عدد .
( 3 ) بالأصل : ليس .
( 4 ) قارن مع نسخة في أقراباذين ابن سينا .
( 5 ) قارن مع تذكرة الأنطاكي ، وهو ما يسميه « معجون العقرب » وهو دواء مركب . وانظر الأقراباذين لابن سينا المقالة السادسة من الجملة الثانية وهو دواء آخر يسميه « دهن العقارب » لحصاة الكلية . وانظر أيضا الذخيرة في الطب لابن قرة - في علاج الحصاة .
( 6 ) بالأصل : عشرة .
( 7 ) بالأصل : واسقيه .