وعن زرارة ، قال : سمعت أبا جعفر عليه السلام يقول : « حرّم اللَّه حرمه بريداً في بريد أن يختلى خلاه ويعضد شجره إلّا الإذخر ، أو يصاد طيره ، وحرّم رسول اللَّه صلى الله عليه وآله المدينة ما بين لابتيها صيدها ، وحرّم ما حولها بريداً في بريد أن يختلي خلاه أو يعضد شجرها إلّا عودي الناضح » . « 1 » وروى الصدوق رضي الله عنه عن كليب الأسدي ، عن أبي عبد اللّه عليه السلام : « أنّ رسول اللَّه صلى الله عليه وآله استأذن اللَّه عزّ وجلّ في مكّة ثلاث مرّات من الدهر ، فأذِن له فيها ساعة من نهار ، ثمّ جعلها حراماً ما دامت السماوات والأرض . « 2 » وقال عليه السلام : إنّ اللَّه عزّ وجلّ حرّم مكّة يوم خلق السماوات والأرض ، فلا يختلي خلاها ، ولا يعضد شجرها ، ولا ينفّر صيدها ، ولا يلتقط لقطتها إلّا لمنشد . فقام إليه العبّاس بن عبد المطّلب فقال : يا رسول اللَّه ، إلّا الإذخر « 3 » فإنّه للقبر ولسقوف بيوتنا ، فسكت رسول اللَّه صلى الله عليه وآله ساعة وندم العبّاس على ما قال ، ثمّ قال رسول اللَّه صلى الله عليه وآله : إلّا الإذخر » . « 4 » وروى الجمهور عن ابن عبّاس ، قال : قال رسول اللَّه صلى الله عليه وآله يوم فتح مكّة : « إنّ هذا البلد حرّمه اللَّه تعالى يوم خلق السماوات والأرض ، فهو حرام يحرّمه اللَّه إلى يوم القيامة ، وأنّه لا يحلّ القتال فيه لأحد قبلي ، ولم يحلّ لي إلّا ساعة من نهار ، فهو حرام يحرّمه اللَّه إلى يوم القيامة ، لا يختلي خلاها ، ولا يُعضد شوكها ، ولا ينفّر صيدها ، ولا يلتقط لقطتها إلّا من عرفها » . فقال العبّاس : يا رسول اللَّه ، إلّا الإذخر فانّه لقينهم وبيوتهم ، فقال رسول اللَّه صلى الله عليه وآله : « إلّا الإذخر » . « 5 » وروى البخاري عن أبي شريح أنّه سمع رسول اللَّه صلى الله عليه وآله يوم فتح مكّة قال : « إنّ مكّة
هامش
( 1 ) . تهذيب الأحكام ، ج 5 ، ص 381 - 382 ، ح 1332 ؛ وسائل الشيعة ، ج 12 ، ص 555 ، ح 17070 .
( 2 ) . الفقيه ، ج 2 ، ص 246 ، ح 2315 ؛ وسائل الشيعة ، ج 12 ، ص 405 ، ح 16630 .
( 3 ) . الإذخر - بكسر الهمزة والخاء - : نبات معروف عريض الأوراق طيّب الرائحة يسقف به البيوت يحرقه الحداد بدل الحطب والفحم . الواحدة : إذخرة ، والهمزة زائدة . مجمع البحرين ، ج 2 ، ص 86 ( ذخر ) .
( 4 ) . الفقيه ، ج 2 ، ص 246 ، ح 2316 ؛ وسائل الشيعة ، ج 12 ، ص 558 ، ح 17079 .
( 5 ) . السنن الكبرى للبيهقي ، ج 5 ، ص 195 ؛ صحيح البخاري ، ج 2 ، ص 214 ؛ صحيح مسلم ، ج 4 ، ص 109 ؛ المصنّف لابن أبي شيبة ، ج 8 ، ص 538 ، باب حديث فتح مكّة ( 34 ) من كتاب المغازي ، ح 26 .