فبسرعة السير والعجل ينبغي لنا ان نبادر لحراسة ساحاتنا بمحافظة جهاتنا . ومن المنكر علينا عدم عبورنا نهر ايّن ومنع تهجم عدونا . وعارا علينا ان لم ننجد ذاك الالكطور ونمنع عنه الظلم والجور ونعطيه قرارا تاما بتوطيده علي تخت حكمه . وليست من شيمنا قبول الراحة والرضا بالنياحة . ولا يسوغ لنا بعد هذه الخيانة ان نعقد صلحا مع ذاك العدو المبين . فأي مانع لكم أيها الابطال عن نيل كلما ترغبون . فها قيصركم موجودا وها أنتم كلكم كبار الملل وخاص الجنود . وعدونا الانكليز لم يبادر لحل عقد هذه الاتفاق برشواته الفاسدة الّا لاستنهاض همتنا حسب مقتضى دعوتنا . فإذ كانت من عاداتنا قطع المسافات وطي الطرقات ومكابد الأتعاب والمشقات . فينبغي لنا ان نصبر على شدة الاسفار ومقاسات الاخطار بمقتضى غرضنا وشاننا الفايق الاعتبار . فان كنا لم نغرس بيارقنا في وسط ممالك اعداينا في هذا السفر المنشور والّا تحرم علينا الراحة مدى الاعصار والدهور
ثم إن نهض سعادة الملك نابليون قيصر الفرنساوي من مدينة باريز لمحاربة الدولتين النمساوية والمسكوبية في رابع وعشرين يوم خلت من شهر سبتمبر الموافق إلي سبعة وعشرين يوم خلت من شهر رجب سنة 1220 هجرية . وخرج من مدينة باريز بكبكبت عظيمة . وفي مسافة يومين حل بمدينة [ ستراسبورج ] والعساكر الفرنساويه جميعها سايره بحسب ترتيب قواد جيوشه ووزاريه بجانب البحر الواقع من مدينة بولونيا .
والوزير برنادوت سار بعساكره قاصدا مدينة هانور وجاز من مدينة فرانفورت ووصل إلي مدينة مدلوبورح . والجنرال مارمونت أحد جنانارية الفرنساوية أيضا في بلوغه إلى مدينة مايانس عبر نهر ايّن الكاين امام قاصل وبلغ إلى مدينة ورتوبورح متبعا عساكر الوزير برنادوت . وعساكر الأمير يوسف أمير مملكة باويّيرا . وفي 26 من هذا الشهر عبر الوزير داوست نهر ريّن وقصد هيدالبرح ونقرالطز المدينتين الكاينتين على نهر نقر .
وفي ذلك اليوم أيضا قصد سولت الوزير ناحية مدينة هيلبرون وعبر الجسر المنشى على نهر رين . وفي اليوم المعين أيضا عبر الوزير لان الجسر الموضوع علي النهر المذكور امام مدينة دورلخ . ودخل إلى مدينة استوتفاره وفي ثاني يوم عبر الوزير لان نهر رين الكاين بمدينة قال ورد إلى مدينة لوبورح . ثم عبر الأمير موراث المشهور نهر رين الكاين بمدينة قال . وارسل مقدمات العساكر وربط منافد الجبلين فورا ونوار « 1 » . وفي 27 من
هامش
( 1 ) هكذا في الأصل ولعل المقصودFore ? t - Noire، الغابة السوداء المشهورة .