الأجانب ، إياك أن تصدقه » . وكنا قد اتفقنا على إهدائه ساعة ، كما فعلنا مع صديقنا الأمير فرحان في مخية . ولكن الخادم الذي أرسله لنا ، أكد لنا أنه لن يقبلها مخافة أن نظن أنه حاول مساعدتنا لخدمة مصلحته الشخصية ؛ اكتفينا بالتالي بتقديم جزيل شكرنا لهذا الرجل الذي أغدق علينا أفضاله . والجدير ذكره أنه عند عودتي إلى أوروبا ، تحدثت عنه طويلا لأثبت أن القضاة العرب ليسوا جميعا خبثاء وظالمين شأنهم شأن القضاة الأتراك .
وبلغنا بالتالي هدفنا وأجبرنا صاحب دولة تعز على منحنا حرية السفر إلى صنعاء . غير أننا عانينا الكثير من المآسي خاصة وأن مرض السيد فورسكال أخذ يتفاقم . فخلال الأيام الأخيرة من إقامتنا في تعز ، بدأ يشعر بالتوعك ؛ غير أنه أخفى عنا ذلك ، حتى لا يؤخر سفرنا . فأخذ مرضه يزداد خطورة ، إلى أن أدى إلى وفاته ، علما أننا لم نكن نجد في طريقنا أماكن ملائمة لنرتاح فيها .
رحلة إلى شبه الجزيرة العربية — صفحة 314
مساهمون: كارستن نيبور
ص٣١٤