أبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ . « 1 »
نه مراست قدرتِ آنكه دم زنم از جلال تو يا علي * نه مرا زبان ، كه بيان كنم صفت كمال تو يا علي
شده مات عقل مُوحّدين ، همه در جمال تو يا علي * چو نيافت غير تو آگهى ، ز بيان حال تو يا علي
نَبَرد به وصف تو ره كسى ، مگر از مقال تو يا علي « 2 »
* * *
توئى آنكه غير وجود خود ، به شهود وغيب نديدهاى * همه ديدهاى نه چنين بود شه من تو ديدة ديدهاى
فقرات نفس شكستهاى ، سُبُحات وهم دريدهاى * ز حدود فصل گذشتهاى ، به صعود وصل رسيدهاى
ز فناى ذات به ذات حق بود اتّصل تو يا علي « 3 »
* * *
هامش
( 1 ) - مقطع من الصلوات المعروفة لمحيي الدين بن عربي ، التي شرحها المرحوم الملّا صالح الموسويّ الخلخاليّ بالفارسيّة وطُبعت طباعة حجريّة بالحجم الصغير الجيبيّ ، ص 141 و 142 .
( 2 ) - مقتطفات من قصيدة فؤاد الكرمانيّ في ديوان « شمع جمع » ص 86 إلى 90 ، أنشدها في مدح أمير المؤمنين عليه السلام .
يقول : « ليس لي من قدرة للحديث عن جلالك يا عليّ ، ولا قدرة على البيان لأصف كمالك .
لقد أبهت جمالُك يا عليّ عقولَ الموحّدين ، إذ لم تجد إلّاك عنواناً لوصفك .
ولم يهتدِ أحد إلى وصفك سبيلًا ، إلّا بكلامك ومقالك » .
( 3 ) - يقول : « يا مَن لم ترَ في عالم الغيب والشهود غيرَ وجودك ، لقد نظر إليك الجميع بأبصارهم ، أمّا أنت يا أميري فقد كنت نور الأبصار . لقد حطّمت فقرات النفس ، وهتكت سُبحات الوهم ، وتخطّيت حدود الفصل ، وبلغتَ ذروة الوصال .
وصار وصلك من فناء ذاتك في ذات الحقّ تعالى » .