تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بحار الأنوار ( ج 71 و 72 ) ( آداب معاشرت ) ( فارسى ) — صفحة 284

مساهمون:

ص٢٨٤
نگوئيد به آنها از راز نهفته‌ام آنچه سبب شود به من دشنام دهند يا به تو كه در حكم دشنام به من است چنانچه وارد شده در قول خداى تعالى ( 108 - الانعام ) و دشنام ندهيد به آنان كه ميخوانندشان در برابر خدا تا دشنام دهند خدا را بدشمنى ندانسته " كه عياشى از امام صادق ( ع ) روايت كرده كه از تفسير اين آيه سؤال شد و فرمود : ديدى كسى به خدا دشنام دهد ؟ گفته شد : نه ، و چگونه است ، فرمود : هر كه دشنام دهد ولى خدا را البته كه خدا را دشنام داده ، و در روايت ديگر از آن حضرت است كه فرمود : به آنها دشنام ندهيد كه آنها شما را دشنام دهند و هر كه ولى خدا را دشنام دهد خدا را دشنام داده ، و دلالت بر اينكه سبب فعل چون مباشر آنست . 107 - كافى : بسندش تا رسول خدا ( ص ) كه فرمود : فرمان داده پروردگارم مرا به مدارا با مردم چنانچه فرمان داده بانجام فرائض . بيان : فرائض يعنى نمازهاى پنجگانه يا هر چه در قرآن بدان امر شده . 108 - كافى : بسندش تا امام ششم ( ع ) كه رسول خدا ( ص ) فرمود : مدارا با مردم نيمى از ايمانست و نرمش با آنها نيمى از زندگانى ، سپس فرمود : آميزش كنيد با نيكان نهانى و با نابكاران عيانى و باينان حمله نكنيد تا بشما ستم كنند كه زمانى بر سر شما آيد كه در آن ديندارى نجات نيابد مگر كسى كه او را ابله شمارند ، و خود را شكيبا سازد كه به او گويند ابله است و بيخرد . روشنگرى : گويا مقصود از مدارا در اينجا چشم‌پوشى و بردبارى در برابر مخالفانست و در نيفتادن با آنها و مقصود از نرمش نيكى و خوشخوئى با آنها و بسا مقصود از هر دو يكى است با دو تعبير گونه گونه ، و غرض اينست كه مدارا و نرمى با بندگان اثر بزرگى دارد در صلاح امور دينى و زندگى در دنيا و اين دومى روشن است و يكمى هم براى اينكه فرمانبرى از خداست كه بدان امر كرده و مايه هدايت و ارشاد مردم است از راه بهتر كه خدا فرموده ( 125 - النحل ) دعوت كن به راه پروردگارت بحكمت و پند خوب و جدال كن با آنان به روشى كه بهتر باشد ، و مقصود زندگى خوش است با نيكان نهانى يعنى از دل آنها را دوست بداريد و اسرارتان را در برابرشان فاش كنيد بخلاف فاجران نابكار كه خوب است با آنها ظاهرسازى كرد براى تقيه و مدارا و نبايد آنها را از دل دوست داشت كه نابكارند و نبايد اسرار مؤمنان را به آنها سپرد تا گويد - در نهايه گفته : در حديث است كه هلاك نشوند امتم تا دچار حمله بهم شوند و امتياز بهم را خواهند يعنى حاكمى نباشد كه آنها را از ستم بهم باز دارد و بهم ستم كنند و حق هم را ببرند ، و به
بحار الأنوار ( ج 71 و 72 ) ( آداب معاشرت ) ( فارسى ) — صفحة 284 | العلامة المجلسي / محمد باقر كمره‌اى