( صراط الحميد : الإضافة فيه كالإضافة عند قولهم مسجد الجامع أي المسجد الجامع ، فالصراط الحميد هو الطريق المرضى وهو ما شهدت له الشريعة بالصحة وليس للحقيقة عليه نكير ) « 1 » .
والقصد من الإضافة واحد من ثلاثة :
1 - التعريف أي تعريف السابق باللاحق مثل : نور القمر « * » . فالإضافة إلى معرفة .
2 - أو التخصيص : إن كان المضاف نكرة : نور مصباح .
3 - أو التخفيف مثل : آكل التفاح .
ويعزو النحاة الجر الذي يحدث للمضاف إليه إلى وجود حرف جر مقدر ففي مثال الشيخ : دار زيد ومعناها دار لزيد .
وتقدير اللام هو الغالب ، وقد يكون ( من ) مثل جبة صوف وباب خشب - وضابطه أن يصح إطلاق اسم المضاف إليه على المضاف فتقول : هذه الجبة صوف ، وهذا الباب خشب .
وعلى كل حال فالمضاف إليه ( مخفوض ) بسبب هذه العلاقة ، على خلاف بين سيبويه - الذي يرى أن العامل هو المضاف - وبين الزجاج الذي يرجعه إلى حرف الجر المقدر .
* * *
هامش
( * ) بكسر الراء .
( 1 ) اللطائف المجلد الثاني 537 .