واحدا ويميّزوا بين الكواكب السيّارة والكواكب الثّابتة ، لما قدروا أن يفرّقوا بين الزّهرة والمشترى « 1 » فضلا عن غيره . فكيف بأن يقسّموا حساب الأفلاك هذه القسمة ، ويرتبوا « 2 » الكواكب « 3 » السّيّارة هذا التّرتيب ؟
بل لو اجتمعوا على آلة من هذه الآلات المتّخذة مثل صفائح الأسطرلاب أو ذات الحلق وغير ذلك ثم سئلوا « 4 » عن كيفيّتها وكيف العمل بها وهم يقلبونها بأيديهم ظهرا لبطن « 5 » ويرون العمل الّذي قد نقش عليها من الحدود والبروج والدّرج والسّاعات والأوتاد ومحلّ « 6 » الكواكب الثابتة وغير ذلك ، ثم طولبوا « 7 » بأن يقوّموا قوس النّهار في اليوم الّذي هم فيه « 8 » ، ويقدّروا السّاعة التي هم فيها ، ومقدار ما مضى من نهارهم أو ينظروا إلى الطّالع وارتفاع الشّمس أو ينظروا في أىّ برج الشّمس أو سائر الكواكب ، من غير معلّم يعلّمهم « 9 » ويعرّفهم ، ثم أفنوا أعمارهم بالنّظر في ذلك ، واجتهدوا أن يستخرجوه « 10 » بعقولهم وطباعهم ، لما ازدادوا على مرور الأيّام الأعمى فيه وقلة هداية إليه . هذا في آلة من هذه الآلات وهم يقلّبونها بأيديهم ويباشرونها بحواسّهم وينظرون إلى كيفيّتها بأعينهم ويحيط بها نظرهم ، فكيف يستخرجون بالطّبع حركات الفلك الّذي لا يقدرون أن يعرفوا كيفيّته ؟ وكيف يقدرون « 11 » أن يلحقوا حساب الكواكب ومقدار سيرها « 12 » في استقامتها ورجوعها وغير ذلك من الأمور الدّقيقة التي قد تقدّم القول فيها ؟ وكيف تلحق « 13 » أوهامهم تلك الأسباب التي لا يشاهدونها ولا يقدرون أن يتوهّموها ؟ وهذا عيان
هامش
( 1 ) - المشترى : الشعرىC( 2 ) - يرتبوا : يرقبواA( 3 ) الكواكب : بالكواكبC( 4 ) - سئلوا : اسألواA( 5 ) - لبطن : لطبنA( 6 ) - محل : علىA( 7 ) ثم طولبوا : -C( 8 ) - فيه : فيهاB( 9 ) - يعلمهم : يعلمهاA( 10 ) - يستخرجوه :
يستخرجواA( 11 ) - ان . . . يقدرون : -B( 12 ) - سيرها : سيرA( 13 ) - تلحق :
يلحقA