و از منتسبين اين سلسله است : عالى جنابان ، كمالات اكتسابان ، اصالت و نجابت - انتسابان ميرزا ابو الحسن و حاجى ميرزا على اكبر دخترزادگان غفران توأمان حاجى محمد حسن مجتهد قزوينى خلفان صدق مرحوم ميرزا آقا شيرازى خلف الصدق مرحمتپناه آخوند ملا على رضاى خراسانى . به احترام تمام از ضياع و عقار موروثه و مكتسبهء خود زندگانى دارند .
و از اعاظم اعيان اين محله بلكه اين شهر ، بلكه اين مملكت بلكه ممالك محروسه ايران است : امير اعظم ، مصلح امم ، مخزن اسرار سلاطين ، مقرب خواقين ، جامع اشتات امور ، عارف مراتب جمهور ، ممهد قواعد به عقل كامل ، مشيد مبانى به فضل شامل ، لسان زمان ، سحبان بيان ، صاحب كمالات نجيعه ، ناظم ابيات بديعه ، افصح بلغا ، ابلغ فصحا : جناب جلالت - مآب ، فضائل اكتساب رضا قلى خان متخلص به « هدايت » ملقب به « امير الشعراء » « 1 »
كاشعار دلفريب لطيفش كشيده است * در گوش روزگار بسى در شاهوار
گرچه اصل آن جناب از دار المرز طبرستان است ، ليكن چون از سن صباوت تا آخر سن شباب كه اول سن وقوف است ، در دار العلم شيراز جنتطراز توطن نموده ، چنان كه خود فرموده است :
به گاه خردى كاغاز عهد خاقان بود * مرا ولادت در مرز رى به طهران بود
به فارس برد مرا سائق قضاوقدر * همه حطام و فطامم در آن شبستان بود
به ملك فارس مرا نزد خسروان يك قرن * اگر نبود فزونى ، كمى نه ز اقران بود
پس از دو پانزده سال آمدم به رى ، وقتى * كه خود محمد شه پادشاه ايران بود
آن جناب را با اولاد امجادش كه مولد و منشأ ايشان شيراز مينوطراز است براى زينت فارسنامه از اهل اين شهر شمردم و حالات خجسته آيات آن جناب را كه خود در آخر كتاب مجمع الفصحا فرموده ، خلاصه كرده ، نگاشتم : هدايت طبرستانى ، ولادت مؤلف فقير « رضا قلى » متخلص به « هدايت » « 2 » ابن محمد هادى در پانزدهم محرم الحرام سنه 1215 در شهر طهران حدوث يافته ، والدم را مسقط الرأس « چارده كلاته » از ملك « هزار جريب » بوده و نسب آباء و اجداد او به شيخ كمال خجندى پيوسته ، در اسامى طايفهاش « كمال » الحاق مىشده ، چنان كه جد فقير را « اسمعيل كمال » مىناميدند على الجمله پدرم به ملازمت جعفر قلى خان بن - محمد حسن خان قاجار مواظبت داشت بعد از حادثه او ، خاقان كبير آقا محمد شاه وى را ريش سفيد عمله خلوت « 3 » و صندوقدار جنسى خود نموده ، در سال شهادت خاقان كبير به زيارت عتبات عاليات رفته ، در آغاز جلوس خاقان صاحبقران فتح على شاه به خدمتى آمده ، در سفر خراسان كه خبر تولد فقير را شنيد بدين نامم موسوم فرموده ، بعد از سالى دو ، به تحويلدارى و صاحب جمعى كل متوجهات ديوانى فارس مأمور به خدمت نواب شاهزاده حسين على ميرزا فرمانفرماى فارس مشغول بود و در سنه 1218 درگذشت و جسدش را به نجف اشرف نقل كردند و فقير و والده و پيوستگان
هامش
( 1 ) . معروف به ( لله باشى ) .
( 2 ) . هدايت ابتدا ( چاكر ) تخلص مىكرد و بعد به هدايت متخلص شد . ( مجمع الفصحا ، چاپ مظاهر مصفا ، ص غ ) .
( 3 ) . مجمع الفصحا ، چاپ دكتر مظاهر مصفا ، ج 1 ، ص غ .