و قيل من لم يعطنا « 1 » * فى قوله انت انا
و قيل لفظ لا يرى * معناه فى هذا الورى
و فسروا الصداقه * بالحب حسب الطاقه
اذا صحبت فاصحب * ذا حسب و نسب
رب صلاح و تقى * ينهاه عما يتقى
من خيبه « 2 » غدر * و خدعة و مكر
مهذب الاخلاق * تطرب للتلاقى
يحفظ حق غيبتك * يصون ما فى غيبتك
يظهر منك الحسنا * و يذكر ماستحسنا
يسره ما سركا * و لا يذيع سركا
تلقاه بالامان * من حادث الزمان
صداقة الاخوان * الخلص الاعوان
لها شروط عدة * على الرخا و الشدة
الرفق و التلطف * و الود و التعطف
و كثرت التعهد * لهم لكل معهد
البر بالاحباب * من اعظم الاسباب
النصح للاخوان * من اعظم الاحسان
دع خدع المودة * لا وجه مسودة
فالمحض فى الاخلاص « 3 » * كالذهب الخلاص
هامش
از تو حفظ غيبت كند و از آنچه در حرز تست نگهدارى كند .
نيكوئيهايت را آشكار كند و خوبيهايت را بر زبان راند .
آنچه تو را شاد سازد موجب شادمانيش شود و رازت را فاش نسازد .
با او در امن و آسايش از حوادث روزگار بنشينى .
دوستى دوستاران و ياران يكدله را در آسايش و سختى شرطهائى است فراوان
نرمش و مهرورزى و دوستدارى و مهربانى .
و بسيار پايبند دوستان بودن در هر محفل .
نيكوئى با دوستان از بزرگترين وسيلههاست .
و خير انديشى براى برادران برترين نكوكاريست .
نيرنگ در دوستى را به رو سياهان واگذار .
زيرا دوستى بىآلايش زر بىغش است .
بر سر پيمان وفادارى بودن سزاوار دوستان يكرنگ است .
حقيقت دوست در سختىها شناخته شود .
چون روزگار كجرفتارى كند حقيقت دوستان آشكار شود .
در آن دوستى كه بهنگام خوشى باشد هيچ خيرى نيست
( 1 ) . در متن : ( يطعنا ) .
( 2 ) . در متن : ( غيبة و ) .
( 3 ) . در متن : ( خلاصى ) .