تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه فرخ خان امين الدوله ( مخزن الوقايع ) ( فارسى ) — صفحة 288

مساهمون:

ص٢٨٨
و چرخى در سر چاه تعبيه گرديده كه در اثناى گردش تلمبه به آب زده آب را بالا مىآورد و بضرب تلمبه آب با لوله‌هاى سربى جميع بناهاى تحتانى و فوقانى اين سه دستگاه عمارت را از اطاقها و آشپزخانه‌ها و انبارها آب مىدهد . حالا و در اين اوقات اين مدرسه موقوف گرديده مخصوص گرديده است براى نشيمن سه فوج قراولان مختص امپراطورى ، فى الحقيقه قلعه‌ايست بس محكم كه يك جا از سنگ تعمير گرديده و در ايام شورش عامهء پاريس اين مدرسه انبار آذوقه و مأكولات بوده است ؛ اين است تفصيل احوال ميدان و مدرسه .

دعوت براى ديدن سان قشون

بعد از آنكه بناى سان و مشق قشون شد بجميع اكابر و معارف پاريس بليط دعوت فرستاده شد كه نوشته شده بود كه روز چهارشنبه چندم شهر رمضان المبارك « 1 » در ميدان شان‌دومارس بناى مشق است ، حسب الامر اعليحضرت امپراطور از شما دعوت مىشود كه دو ساعت از ظهر گذشته بميدان آمده در فلان سمت كه محل نشيمن تعيين گرديده است جابجا شود ؛ بعينه مانند تكيه‌هاى روز عاشوراى ايران . و جلو مدرسه را مرتبه‌بمرتبه تخته‌بندى نموده و چادروارى روى اين تكيه‌بنديها را پوشانيده نيم‌تختهاى مخملى با قطار و رديف مرتبه‌بمرتبه براى نشيمن مردم دعوت كرده شده ترتيب داده بودند . و جميع اين نشيمنگاهها را درجه‌بدرجه تقسيم كرده و بليطها را نيز الوان قرار داده بودند : از جمله قسمتى از نشيمنگاهها را براى اجزاى سفراء معيّن نموده بودند ، و رنگ بليط سفراء نيز قرمز بود . و پاكت بزرگى
هامش
( 1 ) - مؤلف به حساب ماه‌هاى معمول در ايران نوشته است نه ماه‌هاى فرنگى