تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه فرخ خان امين الدوله ( مخزن الوقايع ) ( فارسى ) — صفحة 159

مساهمون:

ص١٥٩
بعضى كه كوتاه بوده بىوصله و بعضى كه بلند بوده چنان وصل نموده بودند كه گويا يك‌پارچه بود . از عمارت اول كه بمرتبهء دويمى صعود مىشود ، پنجاه شصت پله به پهناى حياط از سنگ مرمر درشت و ضخيم برداشته شده ، و ابدا سنگها از همديگر رد نشده بود . و حوض بسيار بزرگى مربع مستطيل در وسط عمارت واقع ولى شكسته و ريخته شده است . اگرچه اين عمارت الآن خرابه و ريخته است ، باز بعضى طاقها و ديوارها و اين غلام‌گردش دوره و ستونها كه سر پا مانده است مثل روز اول سخت و قايم و محكم است . ديوارهاى طاقها كه شكسته است پنج شش ذرع قطر و ضخامت آنها ملاحظه شد ، و همهء بناها از اندرون و بيرون و ديوانخانه و دفترخانه و كشيكخانه و مريضخانه هريك در جاى خود نشان داده شد « 1 » پادشاه شهر آتن چند نفر معمار و بنّا تعيين كرده بود كه سنگهاى رد شده را جابجا نموده و بعضى جاها را تعمير كرده نگذارند از حالت حالى خرابتر بشود ، و بعضى جاها را نيز تعمير كرده باز در كار بودند . فى الحقيقه آثار غريب و عجيبى بود كه با اين امتداد زمان و مرور دهور هنوز در مكانيّت خود باقى به نظر آمد .

توصيفى از آتن

خود شهر آتن در مقابل اين عمارت و در مساحت هموار واقع شده ،
هامش
( 1 ) - ظاهرا مراد معبدى در حوالى « آكروپولAcropole» است و آكروپول به معناى قسمت مرتفع شهر است كه براى دفاع از شهر در آن بناهائى مىساختند و در غالب شهرهاى دنيا در قديم بوده است ( ارگ ) ولى اختصاصا به ارگ و يا عمارت حكومتى شهرهاى يونان نظير آتن - ارگوس - تبس - كورنت و بالاخص به شهر آتن اطلاق مىشود . و در اينجا مقصود ارگ قديمى آتن است ( دائرة المعارف بريتانيا در مادهء آكروپول )