ايلچى انگليس ارسال دار الخلافه داشته بود - آوردند . فقط فرقى كه داشت اين بود كه فقرهء هرات را در اين اولتيماتوم تازه ننوشته بودند ، به علت اينكه امر هرات بموجب نوشتهء عليحده قرار يافته است .
ايلچى پيغام داده بودند كه اگر اين اولتيماتوم تازه [ را ] قبول نمايند راضى خواهم شد كه آن شش فقرهء كلى را شما به طهران بفرستيد ، به شرط اينكه در اسلامبول اينقدر منتظر باشيد تا جواب دولت ايران برسد . در اين ضمن كاغذى از جانب ايلچى درآوردند كه به بنده رد نمايند . از گفتگوى دو نفر نايب و از پيغامهاى ايلچى چيزى كه آشكار ميشد اين بود كه من تا دو ماه در اسلامبول معطل بشوم كه به قدر امكان دير به پاريس برسم . ميل انگليسها در ممانعت عزيمت بنده به فرانسه از هرطرف ظاهر مىشود .
بنابراين بايلچى پيغام دادم كه در توقف من در اسلامبول حاصلى نمىبينم ، زيرا كه بقول خودتان در صورتى كه اينجا هم بمانم باز لشكركشى خواهيد نمود ، و داخل ايران خواهيد شد ، خسارت جنگ خواهيد خواست ، تكاليف اولتيماتوم را خواهيد افزود ، اگر هم بروم باز اين كار را خواهيد نمود ، پس ماندن من چه فايده خواهد داشت . من در اسلامبول ميمانم به شرط اينكه شما تعهد بكنيد كه لشكر شما داخل خاك ايران نشود ، و اگر شده است يا پس بروند يا از جاى خود تجاوز به پيش نكنند ، و در هيچ صورت از دولت ايران مطالبهء خسارت لشكركشى ننمايند ، و يك وجب از خاك ايران را ضبط نكند و آن فقرهء قونسولها و افغانستان و صدراعظم و ميرزا هاشم خان و توپ را رجوع بدولت انگليس نمايند ، كه تغيير بدهد ، آنوقت من مضايقه نخواهم داشت كه در اينجا منتظر جواب دار الخلافه طهران بشوم ، و الا معطلى من در اينجا بجز كسر مأموريت اصلى خودم هيچ نتيجه نخواهد داشت .
نايب ايلچى هرچه خواست كاغذ آخرى مرا رد نمايد من
سفرنامه فرخ خان امين الدوله ( مخزن الوقايع ) ( فارسى ) — صفحة 143
مساهمون: حسين بن عبد الله سرابى
ص١٤٣