كاغذى خواند كه من از جانب انگليس ممنوع هستم كه در اين كارها بيش از اين اهمال نمايم ، و علاوه بر لشكرى كه مأمور خليج فارس است عساكر ديگر بر لشكر سابق افزودهاند و بدوست محمد خان پول و اسلحه زياد فرستادهاند . من نميتوانم فقرهء اولتيماتوم دولت انگليس را تغيير بدهم ، و نيز ممنوع هستم از ملاقات جناب فرخ خان مگر اينكه فردا ظهر بيايد و قرار تكاليف دولت انگليس را رسما تعهد نمايد . كاغذ ايلچى كبير به نظر فدوى مبهم مىآيد ؛ زيرا معلوم نمىشد كه غرض از تكاليف دولت انگليس اولتيماتوم سابق بود يا شش تكليف آخرى ! نايب ايلچى ميگفت مقصودش شش تكليف آخر است . بنده براى ايلچى چنين پيغام دادم كه اگر منظور شما اين است كه من بيايم و شش تكليف آخرى را قبول نمايم ، من جواب اين فقره را بشما دادهام و صريح بشما اظهار داشتهام كه هرگز نميتوانم در خصوص اين نوع تكليف با شما مذاكره نمايم ، تا چه رسد كه تعهد اجراى آنها را نمايم ، و لكن هرگاه منظور شما اولتيماتوم سابق است حاضر هستم كه بعد از ملاقات شما اولتيماتوم سابق را بطور خوش بگذرانم .
فرداى آن روز بازآمدند و از قول ايلچى اين پيغام آوردند :
من با جناب فرخ خان هيچ گفتگو ندارم ، چيزى كه بايد بكند اين است كه بموجب نوشته دولت خود را متعهد سازد كه جميع فقرات اولتيماتوم سابق را كه تعلق بمراجعت مستر موره دارد به طهران مجرى سازد ، و در باب شش فقرهء ديگر كه ميخواهند بصحابت چاپار مخصوص بفرستند ، و در اينجا منتظر جواب اولياى دولت خود باشند ، به همين طور كه مذكور شد رفتار نمايد . و اگر اعلامى كه بايد در خصوص اولتيماتوم سابق بنويسد كافى و بىعيب باشد ، امشب به من بنويسيد تا فردا ظهر ملاقات او را منتظر خواهم بود . پس از تحقيقات و تأملات زياد از روى ناچارى و بملاحظهء
سفرنامه فرخ خان امين الدوله ( مخزن الوقايع ) ( فارسى ) — صفحة 137
مساهمون: حسين بن عبد الله سرابى
ص١٣٧