تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه فرخ خان امين الدوله ( مخزن الوقايع ) ( فارسى ) — صفحة 13

مساهمون:

ص١٣
فرداى روز ورود كه عيد اضحى بود صاحبمنصبان نظام از ميرپنجگان و سرتيپان و سرهنگان و عاليجاه محمد رضا خان بيگلربيگى و اعيان و كدخدايان دار السلطنهء تبريز ، اول صبحى بديدن جناب ايلچى كبير آمده ، از آنجا بالاتفاق براى سلام عيد شرفياب حضور سركار شاهزاده شدند و عصر آن روز عاليجناب حاجى مير محمد حسين و حاجى محمد ابراهيم تاجر قزوينى با جمعى از تجار معروف و معتبر تبريز و عراق بديدن آمدند . خلاصه در مدت اقامت پانزده روز در تبريز ، سركار شاهزاده و جناب قايم‌مقام و علما و فضلا و اعيان دار السلطنهء تبريز و آذربايجان ، كمال اعزاز و احترام را دربارهء سفارت به عمل آوردند و از همه‌جا تعارفات منزل مباركى فرستادند و با همه ديد و بازديد شد و اكثرى از اعيان ، دعوت بمهمانى نمودند و در لوازم مهماندارى و مهمان‌نوازى بهيچوجه نقص و قصورى نگذاشتند و بخصوصه مقرب الخاقان ميرزا جعفر خان مشير الدوله « 1 » كمال خصوصيت و همراهى و مهربانى در ايام توقف تبريز نمود . خلاصه جناب ايلچى كبير قريب به حركت از تبريز ، نوشتجات اخبار بعاليجاهان ميرزا بزرگ خان كارپرداز ارزروم « 2 » و حاجى ميرزا احمد خان وزير مقيم اسلامبول و ميرزا ملكم خان نوشتند و روز سه‌شنبه بيست و چهارم
هامش
( 1 ) - در سال 1264 ه . ق مأمور حدود با دولت عثمانى شد . در سال 1275 رئيس شوراى دولتى و در 1276 مأمور سفارت كبراى ايران در انگلستان گرديد و در سال 1278 به ايران مراجعت نموده به توليت آستان قدس رضوى منصوب شد . ( 2 ) - در اصل : ارضروم ؛ بنا به ضبط لغت‌نامه دهخدا ( جزوه اختيار - اژدها ص 1812 ) ارزروم ، ارزن الروم و ارزنة الروم هرسه نام يك شهر و اسم قبلى آن قالىقلا بوده است . بگفتهء اهل تحقيق ارض روم اشتباهى است كه تركها كرده و گمان نموده‌اند كه اسم مركب از « ارض » و « روم » است .