تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه رضا قلى ميرزا نايب الاياله ( نوه فتحعلى شاه ) ( فارسى ) — صفحة 552

مساهمون:

ص٥٥٢
بجزء بايد در پارلمند اعاده كند « 1 » و به جهت آگاهى خلق بگويد . هفتم وزير مصالح هندوستان است جزء و كلى « 2 » با مجمع كنپانى مىباشد و دولت در آنخصوصه « 3 » دخل و تصرفى نيست و ليكن چون تعيين كورنل « 4 » در آن مملكت لازم است كه باذن دولت باشد و جزء مشورت در هر كارشان دولت را مدخليت است از اين جهت وزيرى از دولت بجهة آن امور معين است كه بدون مشورت وزير مذكور در مجمع كمپانى امرى نخواهد گذشت . هشتم وزير نظام پياده است كه تمام سرباز « 5 » سركارى و اختيار عزل و نصب جنرال و كرنل با صاحب‌منصبشان « 6 » كلا به كفايت او است و او را اميرنظام گويند . نهم وزيرى است كه نظام سواره در تصرف و اختيار او است ضبطوربط آن مهم را متوجه مىشود . دهم وزير توپخانه است كه توپخانهء سركارى و توپ‌چيان را مختار است .
هامش
( 1 ) - نسخهء اصل و مجلس : رد كند . ( 2 ) - نسخهء اصل و مجلس : كل آن ( 3 ) - اصل مجلس : را بخصوصه . ( 4 ) - اصل و مجلس : كورنل ( * ) تعيين نموده . ( * )Governor. ف . ( 5 ) - اصل و مجلس : نظام و سرباز . ( 6 ) - اصل و مجلس : كرنال با صاحبمنصبانشان .