بحسب نسب وارث « 1 » ميتواند شد و شايد « 2 » كه لارد نبوده باشد و پادشاه تازه او را ملقب به لارد كرده باشد . غرض اشخاصى كه لارد هستند ايشان را
لردها
نيز كانثيل عليحده مىباشد « 3 » كه در حقيقت ايشان كانثيلى هستند كه بين العموم و الخواص « 4 » ميباشند و آنها عددشان معين نيست آنچه كه لارد باشند مىتوانند داخل در مجمع كانثيل شوند . الا لارد اسكاتلند كه زياده از سيزده نفر در آن مجمع راه ندارند .
خلاصه بنابراين مجمع كانثيل بر سه فقره منقسم گرديده فرقهء عموم كه وكلاء خلق « 5 » باشند و فرقهء وزراء كه مدبر امور سلطنتند و فرقه [ اى ] هم لاردها كه اركان دولت محسوب مىشوند و هريك از اين سه كانثيل را
سه مجمع مشورتى
عمارتى بسيار وسيع در لندن مىباشد كه محل اجماع و مشورت ايشان است . اما مشورت آن ششصد و پنجاه نفر كه وكلاء خلقاند آن عمارت را بيت عموم و بلغت انگريزى پارلمند « 6 » مينامند قطع و فصل تمام مهمات در آن عمارت مىشود و عمارتى ديگر قريب به آنجا است كه مخصوص مشورت وزراء است آنجا را كانثيل خاص گويند و سواى وزراء ديگرى در
هامش
( 1 ) - اصل و مجلس : نسبت ميتواند شد .
( 2 ) - نسخهء اصل و مجلس : و شايد هم
( 3 ) - نسخهء اصل و مجلس : ميشمارند .
( 4 ) - نسخهء اصل : بين العام و الخاص . مجلس : بين الخاص و العام .
( 5 ) - نسخهء اصل و مجلس : متفق .
( 6 ) - اصل و مجلس : پارلمنت .