و قرين بود رفتيم . بطريق مجالس سابق هركس تغيير لباس داده با ريش و سبيل عملى در ترقص مشغول ، محشرى « 1 » برپا كرده بودند كه بتصور درست نمىآيد . آنمكان را تماشا كرده مراجعت به منزل نموديم .
و يوم دوشنبهء بيست و هشتم در خانهء نورى افندى ايلچى روم به مهمانى رفته عمارتى داشت مشرف بر باغستان و تماشاگاه زنان و جوانان
در خانهء نورى افندى
آن مملكت ، مكانى باصفا و فضائى خوش آبوهوا . محمد اسمعيل « 2 » ايلچى هندوستان در آنجا مهمان بود . از هر قسم مأكولات و مطبوخات در كمال سليقه و خوبى مهيا داشته بعد از صرف غذا پاره [ اى ] از اشعار فارسى و تركى و عربى و شعراى مملكت ايران صحبت در ميان آمده از هر جهت در آنشب بسيار خوش گذشت . و بعد از آنجا برخواسته [ كذا ] بخانهء ليدى كوپر به ضيافت رفته اوضاع آنجا بطريق مجالس سابق گذشت .
و يوم سهشنبهء بيست و نهم مستر فريزه مذكور نمود كه در خانهاى « 3 » پاره [ اى ] تصوير مىباشد خالى از تماشا نيست . اگر شما را ميلى باشد امروز در آنجا رفته و تفرجى كرده باشيد . از اينكه مرا احوالى نبود و شب آن روز در قصر وكتوريه « 4 » ملكه وعدهء مهمانى داشتيم گفتم مرا احوالى
هامش
( 1 ) - اصل و مجلس : برقص مشغول بودند و محشرى .
( 2 ) - نسخهء مجلس : محمد اسماعيل خان .
( 3 ) - نمايشگاه مادام توسدMne . Tussandكه هنوز هم در لندن دائر است و بوسيلهء اعقاب آن زن كه در ساختن مجسمههاى مومى مهارت دارند اداره مىشود . ف .
( 4 ) - شاهزاده خانم ويكتوريا برادرزادهء پادشاه كه بعدا ملكهء انگلستان شد . ف .