تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه رضا قلى ميرزا نايب الاياله ( نوه فتحعلى شاه ) ( فارسى ) — صفحة 433

مساهمون:

ص٤٣٣
و به همان قسم چندين مرتبه آن صفت غريب را ظاهر نمود و بعد از آن كارنمائيهاى چند كرده كه ذكرش باعث تطويل كتاب مىشود . غرض كه در آنشب نوعى غريب از آن اسبهاى زبان‌فهم ملاحظه كرديم « 1 » كه منتهاى فراست در آنها بوده . بعد از تماشاى آنجا بخانهء وزير در خانهء وزير خزانه و ليدى شارلد خزانه بتماشا رفته هنگامهء عجيب از زنان خوش‌صورت در آنجا برپا بود و تماشاى جمال و جلال را كرده از آنجا بخانهء ليدى شارلد كه از زنهاى جليل آن مملكت محسوب مىشود رفته در آنجا ديده‌هاى خود را آب داده و گذشته از صبح به منزل مراجعت كرده .

تماشاى اسبابهاى جراحى

و يوم جمعهء بيست و پنجم به جهت تماشاى دكان چاقوفروشى رفته اسباب بسيار غريب از آلات جراحى و اسباب طبابت و كحالى به نظر رسيد كه هرگز چنين اوضاعى ديده نشده بود و بعضى مرده‌ها را تشريح كرده در ميان آينه نهاده بودند كه جراحان و طبيبان كه ميآيند آن اسباب را به جهت معالجه ميخرند به آن جثه‌هاى تشريح تجربه كرده بعد ابتياع مىكنند و هر از ناخوشى صعب كه در نزد اطباى ايران علاج نمىبود چنان به سهولت علاج او را كرده و اسبابى درست كرده‌اند كه هر طفلى مىتواند معالجه نمايد . از آن جمله ريگ مثانه كه باندازهء ليموئى شده بود با آلتى جزء « 2 » همچنان بيرون ميآورند كه آدمى خبر نميشود . در همان روز اين معالجه را كرده بودند بدين قياس از ناخوشيهاى بيرونى و اندرانى « 3 »
هامش
( 1 ) - اصل و مجلس : كردم . ( 2 ) - اصل و مجلس : جراحى . ( 3 ) - اصل و مجلس : داخلى و خارجى .