تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه رضا قلى ميرزا نايب الاياله ( نوه فتحعلى شاه ) ( فارسى ) — صفحة 284

مساهمون:

ص٢٨٤
مىباشد و شهر اسكندريه قديم كه بناى آن را اسكندر گذارده بالفعل مخروبه است و از بيروت الى اسكندريه سيصد و بيست ميل مشهور است كه هر سه ميل يك فرسنگ عجمى باشد و ما در پنجاه ساعت صحيح آمديم و از اسكندريه الى مصر « 1 » چهل ميل مشهور است كه از روى مختصر وصف اسكندريه رود نيل ميروند . سابق بر اينها راه نبوده محمد على پاشا كرورها و خزانه ها خرج نموده و آب نيل را چهل ميل همه‌جا آورده در طريق‌هاى بسيار صعب و متصل به درياى اسكندريه نموده است . و شهر اسكندريه جديد كمال معمورى را دارد كه گاهى محمد على پاشا در مصر و گهى در اسكندريه مىباشد و سراى پاشا قريب به لنگرگاه مىباشد و دور از معموره واقع است قلعه محكم و بنيانى عالى بنا نهاده . و بجهة معاملات اشخاص بسيارى آمده در مركبى كه ما بوديم معامله نمايند از جمله متاعى كه آورده بودند دو عدد سنگ‌پشت عظيم الجثه بود و چنان بزرگ بود كه در بين آوردن ، از سنگينى ماشويه « 2 » سنگ‌پشت بزرگتر از گاوميش قريب به آن بود كه غرق شود و تابحال چنين چيزى ديده نشده بود بهر جهة بزرگتر از گاوميش بود و در نزد انگريزان گوشت آن بسيار پسنديده و لذيذ مىباشد و ماهى پر دارى كه مثل كبوتر پر داشت از دريا پريده و در جهاز افتاد بسيار تركيب غريبى داشت . خلاصه تماشاى آن اوضاع و احوال آن خلايق را به تفصيل نموده .
هامش
( 1 ) - مقصود قاهره است . ف . ( 2 ) - ماشويه قايق . ف .