تخطي إلى المحتوى الرئيسي

زبدة التواريخ ( فارسى ) — صفحة 772

مساهمون:

ص٧٧٢
رسوخ و استوارى در جهان سمر گشته است و حالت تسخير آن به سالهاى دراز در سر ملوك گذشته نگذشته است و هواى استخلاص آن در ضمير سلاطين رفته نيامده قهرا و قسرا به ضرب تيغ يلان ( 1 ) سپه‌شكن صف‌آراى و گردان عدوبند قلعه‌گشاى بعد از اداى فرض ، بامداد تا آخر ظهر به امداد فضل الهى مسخر و مفتوح گشت . صورت اين قضيه داستان رستم [ دستان ] در طى نسيان آورد و حديث هفتخوان و قصهء مازندران منسوخ گردانيد . اعلام فتح و رايات نصرت سر به عيوق افراخت و آفتاب فيروزى سايه بر صفحات دولت قاهره - ثبتها اللّه ( 2 ) تعالى - انداخت . [ شعر ]
فتح و ظفر به جوهر تيغ تو قائمند * نىنى كه تيغ تو همه فتح مجسم است نوك سنانت بر ورق نصرت و ظفر * حرفى است كاندر و همه آفاق مرقم « 1 » است
به عون و عنايت يزدانى ابواب خزاين
« تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشاءُ
* » « 2 » گشاده شد بندگان دولت را اموال بىقياس از نقود و اجناس به دست افتاد . به تازگى آوازه اين فتح همايون به دور و نزديك رسيد . چون به تائيد يزدانى و اقبال سلطانى آن قلعه مسخر و مضبوط شد ، حضرت سلطنت شعارى - خلد اللّه تعالى ملكه و سلطانه - بر تيسير ( 2 ) اين فتح شكر نعمت پروردگار را به تلاوت
« الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي صَدَقَنا وَعْدَهُ * *
» « 3 » ، « و نصر عبده » « 4 » ادا كرد . چون خاطر خطير از امور تسخير ( 4 ) قلعه فراغ يافت ، روى رايت خورشيد
هامش
( 1 ) . قسرا و قهرا يلان . ( 2 ) . ت : « ثبتها اللّه » ندارد . ( 3 ) . ت : تاثير ، ل : خبير . ( 4 ) . ت : تدبير . ( * ) قسمتى از آيه 26 سوره 4 . ( * * ) قسمتى از آيه 74 سوره 39 . ( 1 ) مرقم : رقم شده ، نگاشته شده ( معين ) . ( 2 )تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشاءُ: - ص 12 . ( 3 )الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي صَدَقَنا وَعْدَهُ: ستايش خدائى را كه وعده خويش را با ما راست كرد . ( 4 ) و نصر عبده : و پيروز مىكند بنده‌اش را .
زبدة التواريخ ( فارسى ) — صفحة 772 | سيد كمال حاج سيد جوادى / عبدالله ابن لطف الله ( حافظ ابرو )